I've Made Love To You A Thousand Times - Smokey Robinson

I’ve made love to you a thousand times

Even if it’s only in my mind

I’ve made love to you a thousand ways

For a thousand nights and a thousand days

It’s so real, when I dream about you

I can feel you in the morning

All day long the feeling of my dream

Comes on me without warning

I’m standing there, and suddenly

There you are all over me

I’ve made love to you a thousand times

Even if it’s only in my mind

I’ve made love to you a thousand ways

For a thousand nights and a thousand days

Let it be, let it really happen

Set me free form love’s desire

And if my imagination is any indication

Then of your love, I’ll never tire

Oh, hold me close, kiss me sweet

Then repeat it and repeat it and repeat

And after I’ve made love to you a thousand times

And after I’ve made love to you a thousand ways

I’m gonna wanna keep on with the real thing

For a thousand nights and a thousand days

Oh, I’ve made love to you a thousand times

Even if it’s only in my mind

I’ve made love to you a thousand ways

For a thousand nights and a thousand days

Now I wanna keep on with the real thing

Keep on with the real thing

Keep on, keep on, keep on with the real thing

For a thousand nights and a thousand days, ooh…

I’ve made love to you a thousand times

Even if it’s only in my mind

I’ve made love to you a thousand ways

For a thousand nights and a thousand days, ooh…

I’ve made love to you a thousand times

Even if it’s only in my mind

I’ve made love to you a thousand ways

For a thousand nights and a thousand days

For a thousand nights and a thousand days…

Мен сені мың рет сүйдім

Бұл тек менің ойымда болса да

Мен сені мыңдаған жолмен сүйдім

Мың түн, мың күн

Мен сені армандасам, бұл өте шынайы

Мен сені таңертең сезінемін

Күні бойы арманымның  сезімі

Маған ескертусіз келеді

Мен сонда тұрмын және кенеттен

Міне, сен менің басымдасың

Мен сені мың рет сүйдім

Бұл тек менің ойымда болса да

Мен сені мыңдаған жолмен сүйдім

Мың түн, мың күн

Бұл болсын, болсын болсын

Маған махаббаттың қалауын еркін түрде беріңіз

Ал егер менің қиялым кез келген көрсеткіш болса

Сонда сенің махаббатыңнан мен ешқашан жалықпаймын

О, мені жақын ұстаңыз, сүйіңіз

Содан кейін қайталаңыз және қайталаңыз және қайталаңыз

Мен сені мың рет сүйгеннен кейін

Мен сені мыңдаған жолмен сүйгеннен кейін

Мен нақты нәрсені  жалғастырғым келеді

Мың түн, мың күн

О, мен сені мың рет сүйдім

Бұл тек менің ойымда болса да

Мен сені мыңдаған жолмен сүйдім

Мың түн, мың күн

Енді мен нағыз нәрсені  жалғастырғым келеді

Шынымен  жалғастырыңыз

Жалғастырыңыз, жалғастырыңыз, нақты нәрсені жалғастырыңыз

Мың түн және мың күн бойы, о...

Мен сені мың рет сүйдім

Бұл тек менің ойымда болса да

Мен сені мыңдаған жолмен сүйдім

Мың түн және мың күн бойы, о...

Мен сені мың рет сүйдім

Бұл тек менің ойымда болса да

Мен сені мыңдаған жолмен сүйдім

Мың түн, мың күн

Мың түн, мың күн бойы…