Төменде әннің мәтіні берілген What's In Your Life For Me , суретші - Smokey Robinson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smokey Robinson
I could give someone like you
My everything, great and small
Bring out the best of me and take it all
Makin' love’s a special thing
So take your time and get to know me
True love is what’s in my life for you
Now I’m askin' you to show me
What’s in your life
What’s in your life for me?
Is there anything you can see?
Tell me, baby
Tell me what do you feel for me?
Will tomorrow bring me sorrow
'Cause I confessed my love today?
I’ll take a chance on you
Come what may, come what may
Build me up and bring me down
There’s no daily guarantee
I’ll take the tears to know the joy
Of a chance to really see, ooh…
What’s in your life
What’s in your life for me?
Is there anything you can see?
Tell me, tell me, tell me, baby
What’s in your life for me?
Ooh…
And in my love starvin' mind
It’s only you I hunger for
So come fill me up, feed my soul
And if I receive the love I need
Then on your behalf, I’ll be whole
Ooh, baby
Is there anything you can see?
Tell me, baby
Tell me what do you need for me?
Ooh-ooh…
What’s in your life
What’s in your life for me?
Is there anything you can see?
Tell me, baby
Tell me what do you feel for me
For me, for me, for me…
Мен сен сияқты біреуді бере алар едім
Менің барлығым, үлкенді-кішілі
Мені жақсартып, бәрін алыңыз
Махаббат - бұл ерекше нәрсе
Сондықтан асықпай менімен танысыңыз
Нағыз махаббат бұл өмірім сен үшін болатын болатын болатын болатын өмірім сен үшін
Енді маған көрсетуіңізді сұраймын
Сіздің өміріңізде не бар
Сіздің өміріңізде мен үшін не бар?
Көретін нәрсе бар ма?
Айтшы, балақай
Айтыңызшы, мен үшін не сезінесіз?
Ертең маған қайғы әкеледі
Мен бүгін махаббатымды мойындадым ба?
Мен сізге мүмкіндік аламын
Не келеді, не келеді
Мені |
Күнделікті кепілдік жоқ
Қуанышымды білу үшін көз жасымды аламын
Шынымен көру мүмкіндігі, ооо...
Сіздің өміріңізде не бар
Сіздің өміріңізде мен үшін не бар?
Көретін нәрсе бар ма?
Айтшы, айтшы, айтшы, балақай
Сіздің өміріңізде мен үшін не бар?
Ой...
Менің махаббатымның ойында аштық
Мен сені ғана аңсаймын
Ендеше келіңіз мені толтырыңыз жан Мені тол |
Ал |
Содан |
Ой, балақай
Көретін нәрсе бар ма?
Айтшы, балақай
Айтыңызшы, маған не керек?
Ой-ой...
Сіздің өміріңізде не бар
Сіздің өміріңізде мен үшін не бар?
Көретін нәрсе бар ма?
Айтшы, балақай
Айтыңызшы, мен үшін не сезінесіз?
Мен үшін, мен үшін, мен үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз