The Hurt's On You - Smokey Robinson
С переводом

The Hurt's On You - Smokey Robinson

Альбом
Where There's Smoke...
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254640

Төменде әннің мәтіні берілген The Hurt's On You , суретші - Smokey Robinson аудармасымен

Ән мәтіні The Hurt's On You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hurt's On You

Smokey Robinson

Оригинальный текст

Well, ooh, baby

(Hurt's on you)

Oh, say it again

(Love's put the hurts on you)

Ooh, baby

(Ooh-ooh-ooh…)

Love is full of surprises

For most we don’t prepare

It makes a fool of the wisest

And sometimes seems so unfair

How could you lead me on, ooh, baby

Knowing I love so strong

Didn’t you notice the pain

That day we stood in the rain and I cried

But you said, «what can I do»

Hurt’s on you

I can’t help it we’re through

Love’s put the hurts on you

I don’t know what to do

Love’s put the hurts on you

Hurt’s on you, baby

(Ooh-ooh-ooh…)

Yeah

Time brings on many changes

What’s up one day is down the next

Cards switch hands, the table rearranges

And now it seems that you’re perplexed

I could have told you that

One day, one day you would be back

Now you’re feeling the pain

Of the blade that cuts both ways

Hurt’s on you

Now you’re feeling it too

Love’s put the hurts on you

I don’t know what you should do

Love’s put the hurts on you

Yeah, hurt’s on you, baby

(Ooh-ooh-ooh…)

Ooh…

(Hurt's on you)

Hurt’s on you, baby

(Love's put the hurts on you)

Hurt’s on you

(Love's put the hurts on you)

I don’t know what you should do

(Love's put the hurts on you)

Yeah, 'cause love has hurt me too, baby

(Love's put the hurts on you)

Yeah, hurt for you, baby

(Love's put the hurts on you)

It’s your turn to be blue

(Love's put the hurts on you)

Yeah, love has hurt me too, baby

(Love's put the hurts on you)

Hurt’s on you

(Love's put the hurts on you)

Hurt’s on you, baby…

Перевод песни

Жарайды, балақай

(Жаратқаныңыз  сізге )

Қайта  айтыңыз

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Ой, балақай

(Оо-оо-оо...)

Махаббат тосын сыйларға толы

Көбіне  дайындық жасамаймыз

Бұл ең ақылды ақымақтық жасайды

Және кейде өте әділетсіз болып көрінеді

Мені қалай жетеледің, балам

Мен қатты жақсы көретінімді білу

Ауырғанын байқамадың ба

Сол күні біз жаңбырда тұрдық, мен жыладым

Бірақ сіз «мен не істей аламын» дедіңіз

Сізге ауыр тиді

Мен көмектесе алмаймын

Махаббат сізге ауыртпалық түсірді

Мен не істеу керектігін білмеймін

Махаббат сізге ауыртпалық түсірді

Саған ауыр тиді, балақай

(Оо-оо-оо...)

Иә

Уақыт көп өзгерістер әкеледі

Бір күн неғұрлым күн төменде

Карточкалар қолдарын ауыстырады, үстел қайта реттеледі

Енді сіз басқалып тұрған сияқтысыз

Мен сізге мұны айта алар едім

Бір күні, бір күні сіз қайтар едіңіз

Енді сіз ауырсынуды сезінесіз

Екі жолды да кесетін пышақтан

Сізге ауыр тиді

Енді сіз де оны сезіп жатырсыз

Махаббат сізге ауыртпалық түсірді

Мен не істеу керек екенін білмеймін

Махаббат сізге ауыртпалық түсірді

Иә, саған ауыр тиді, балақай

(Оо-оо-оо...)

Ой...

(Жаратқаныңыз  сізге )

Саған ауыр тиді, балақай

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Сізге ауыр тиді

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Мен не істеу керек екенін білмеймін

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Иә, өйткені махаббат мені де ауыртты, балақай

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Иә, саған ауыр тиді, балақай

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Сіздің кезегі көгілдір                                             

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Иә, махаббат мені де ауыртты, балақай

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Сізге ауыр тиді

(Махаббат сізге ауыр тиді)

Саған ауыр тиді, балақай...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз