Hanging On By A Thread - Smokey Robinson

We used to be tapestry

Now we’re only hanging on by a thread

Tightly woven

Sewn together by the ties that bind

Joined together by a oneness of mind

Then it happened, something happened

And I know it’s just not in my head

We used to be tapestry

Now we’re only hanging on by a thread

Close-knit people

So close until not even light could shine through

Nothing could ever separate me from you

Then it happened, something happened

That started us to unravel and shred

Now we’re only hanging on by a thread

By the thin line between go and stay

I can see a break up ahead

Oh, then it happened, something happened

That started us to unravel and shred

Now we’re only hanging on by a thread

By the thin line between go and stay

I can see a break up ahead

We used to be tapestry

Now we’re only hanging on by a thread

Біз бұрын гобелен болдық

Енді біз тек жіпке ілініп жатырмыз

Тығыз тоқылған

Байланыстыратын байламдар арқылы бірге тігілген

Ақыл-ойдың біртұтасымен біріктірілді

Содан кейін болды, бірдеңе болды

Бұл менің ойымда жоқ екенін білемін

Біз бұрын гобелен болдық

Енді біз тек жіпке ілініп жатырмыз

Ынтымағы жарасқан адамдар

Тіпті жарық түспегенше жақын болыңыз

Мені сенен ештеңе ажырата алмайды

Содан кейін болды, бірдеңе болды

Бұл бізді ашып, сілтеп бастады

Енді біз тек жіпке ілініп жатырмыз

Бару                                                                                                         

Мен алда бөлісуді көремін

О, болды, бірдеңе болды

Бұл бізді ашып, сілтеп бастады

Енді біз тек жіпке ілініп жатырмыз

Бару                                                                                                         

Мен алда бөлісуді көремін

Біз бұрын гобелен болдық

Енді біз тек жіпке ілініп жатырмыз