Everything You Touch - Smokey Robinson

The guys all fall over each other

Just to get next to you

They try too hard and they smile too much

I admit that I’ve done it too

How can you blame us for actin' like fools

Hangin' around like we do

When everything you touch shines a little brighter

Everything you say sounds so fine

Every time we meet I feel a little lighter

Tell me how can I make you mine

I wish I knew what I could do

To stand out from the crowd, yes

To be the one (that you) you reach out to

And put your arms around

How can you blame me for wanting to be

The only that you see

When everything you touch shines a little brighter

Everything you say sounds so fine

Every time we meet I feel a little lighter

Tell me how can I make you mine

Oh, touch me, baby

It would feel so good

Oh, kiss me, baby

'Cause I know it would

Ooh, love me, baby

Come on love me, love me

(Yeah)

Love me, oh

Love me, love me, baby

Ooh… yes

I hope someday I’ll wake up and see

The one you’re holdin' is me

(Holdin' me)

Everything you touch shines a little brighter

Everything you say sounds so fine

Every time we meet I feel a little lighter

Tell me how can I make you mine

Everything you touch shines a little brighter

Everything you say comes out right

Every time we meet

I feel a little lighter, lighter, lighter

(Tell me how can I)

Tell me how can I make you mine tonight

Жігіттердің бәрі бір-бірінің үстінен түседі

Тек қасыңызға                                                       

Олар тым көп тырысады және тым күледі

Мен оны да жасағанымды мойындаймын

Бізді ақымақ сияқты әрекет еткеніміз үшін қалай кінәлай аласыз?

Біз сияқты айналамызда

Сіз ұстағанның бәрі сәл жарқыраған кезде

Сіз айтқанның бәрі өте жақсы

Кездескен сайын мен өзімді жеңіл сезінемін

Айтыңызшы, сені қалай мендікі қыламын

Мен не істей алатынымды білсем деп едім

Көпшіліктен ерекшелену үшін, иә

Сіз қол созатын (сіз) болу

Және қолдарыңызды айналдырыңыз

Болғым келгені үшін мені қалай кінәлай аласыз

Сіз көретін жалғыз

Сіз ұстағанның бәрі сәл жарқыраған кезде

Сіз айтқанның бәрі өте жақсы

Кездескен сайын мен өзімді жеңіл сезінемін

Айтыңызшы, сені қалай мендікі қыламын

О, маған тиіп, балақай

Бұл өте жақсы сезілетін еді

О, мені сүй, балақай

Себебі мен болатынын білемін

Оо, мені сүй, балақай

Кел, мені сүй, мені сүй

(Иә)

Мені сүй, о

Мені сүй, сүй мені, балам

Ой... иә

Бір күні оянып, көремін деп үміттенемін

Сіз ұстаған адам мен

(Мені ұстап тұр)

Қолыңызды тигізгеннің бәрі аздап жарқырайды

Сіз айтқанның бәрі өте жақсы

Кездескен сайын мен өзімді жеңіл сезінемін

Айтыңызшы, сені қалай мендікі қыламын

Қолыңызды тигізгеннің бәрі аздап жарқырайды

Айтқаныңыздың бәрі дұрыс шығады

Кездескен сайын

Мен өзімді аздап жеңіл, жеңіл, жеңіл сезінемін

(Айтыңызшы қалай аламын)

Айтыңызшы, мен сізді бүгін кешке қалай мәжбүр ете аламын