Because Of You (It's The Best It's Ever Been) - Smokey Robinson
Төменде әннің мәтіні берілген Because Of You (It's The Best It's Ever Been) , суретші - Smokey Robinson аудармасымен
Ән мәтіні Because Of You (It's The Best It's Ever Been) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Because Of You (It's The Best It's Ever Been)
Smokey Robinson
Оригинальный текст
Oh…
Oh…
Now I’m not a stranger to feeling good
Neither devil nor angel am I
I may not have loved as many as I could
But you’re one of the ones I just had to try
You kissed me once, you kissed me twice
The second time was twice as nice
One more time, do it again
That’s the best it’s ever been
Ooh-wee, baby
The number one song’s on the radio
I’ve heard it a thousand times or more
Why it sounds better, I don’t really know
But it’s never sounded quite this good before
Before we touched, before we kissed
It never sounded quite like this
One more time, play it again
That’s the best it’s ever been
You kissed me once, you kissed me twice
The second time was twice as nice
One more time, do it again
That’s the best it’s ever been
The whole world seems brand new
I feel like I do, because of you
Because of you, because of you
So strange
But just because of you
Everything I do
It’s just like I’ve never
(Never, never, never)
I’ve changed
I’m like a brand new me
All feelings seem to be
Better than ever
Better than ever
The whole world seems brand new, whole world
I feel like I do, because of you
Because of you, because of you
You kissed me once, you kissed me twice
The second time was twice as nice
One more time, do it again
That’s the best it’s ever been
You touched me once, you touched me twice
The second time was twice as nice
One more time, do it again
That’s the best it’s ever been
You kissed me once, you kissed me twice
The second time was twice as nice
One more time, do it again
(One more, do it)
That’s the best it’s ever been
You loved me once, you loved me twice
(Never been better)
The second time was twice as nice
One more time, do it again
(One more, do it)
That’s the best it’s ever been
You kissed me once, you kissed me twice
(Kiss me, kiss me)
The second time was twice as nice
One more time, do it again
(Oh, babe)
That’s the best it’s ever been
You loved me once, you loved me twice
(Love me, oh, yeah)
The second time was twice as nice
One more time, do it again
(One more, do it)
That’s the best it’s ever been…
Перевод песни
О...
О...
Енді мен өзімді жақсы сезінетін бейтаныс емеспін
Мен шайтан да, періште де емеспін
Мен мүмкін көп сүймеген мүмкін
Бірақ сен өзіңді көруге болатындардың бірісің
Бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Ой, балақай
Радиода бірінші нөмірлі ән бар
Мен мұны мың немесе одан да көп естідім
Неліктен бұл жақсырақ естіледі, мен білмеймін
Бірақ бұрын-соңды мұндай жақсы естілген емес
Біз қол тигізбей тұрып, сүймес бұрын
Бұл ешқашан мұндай естілмеген
Тағы бір рет қайта ойнатыңыз
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Бүкіл әлем жаңа болып көрінеді
Сенің арқаңда мен өзімді солай сезінемін
Сен үшін, сен үшін
Біртүрлі
Бірақ сен үшін
Мен жасайтынның бәрі
Бұл мен ешқашан болмаған сияқты
(Ешқашан, ешқашан, ешқашан)
Мен өзгердім
Мен жаңа мен сияқтымын
Барлық сезімдер болған сияқты
Бұрынғыдан да жақсы
Бұрынғыдан да жақсы
Бүкіл әлем жаңа, бүкіл әлем сияқты
Сенің арқаңда мен өзімді солай сезінемін
Сен үшін, сен үшін
Бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Маған бір рет тидің, екі рет тидің
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
(Тағы бір, орындаңыз)
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Сен мені бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
(Ешқашан жақсы болған емес)
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
(Тағы бір, орындаңыз)
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
(Мені сүй, мені сүй)
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
(О, балақай)
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсысы
Сен мені бір рет сүйдің, екі рет сүйдің
(Мені сүй, иә)
Екінші жолы екі есе жақсы болды
Тағы бір рет, оны қайтадан жасаңыз
(Тағы бір, орындаңыз)
Бұл бұрын-соңды болмаған ең жақсы…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз