Be Kind To The Growing Mind - Smokey Robinson, The Temptations

Watch what you say

You gotta speak with a little more discipline

Our little brothers and sisters are listening

There’s a subtler way

That you can say any idea you want to express

You can tell them of love without every detail

And let life and time do the rest

Some don’t know the meaning of everything you say

But they repeat you anyway

So you’ve gotta be kind to the growing mind

Said you gotta be kind to the growing mind

Watch what you do

Think of the future, people, you may be creating

Our little brothers and sisters are imitating

You’re a who’s who, they wanna be like you

So set a positive example

Life is a pie you don’t eat all at once

Every now and then you taste another sample

Soon enough, they start to find out

What it’s all about

So we gotta be kind to the growing mind

Said we gotta be kind to the growing mind

Think about it, everybody

Watch what you say

You gotta watch what you say and what you do

Our little brothers and sisters look up to you

Now you can be sexy, it’s alright especially

When it’s done at the right time and place

Try to remember that a young mind

Is a terrible thing to waste

Let us remember it’s up to you and me

It’s our responsibility

Yeah, we gotta be kind to the growing mind

You’re little brothers and sister need you to be

We gotta be kind to the growing mind

You and me, gotta be

We gotta be kind to the growing mind

Temptations, tell them, oh, yeah

We gotta be kind to the growing mind

Oh, we gotta be kind to the growing mind

You and me, gotta be, kind, kind, kind

We gotta be kind to the growing mind…

Айтқаныңызды байқаңыз

Кішкене тәртіппен сөйлеу керек

Кішкентай іні-қарындастарымыз тыңдап отыр

Нәзік жол бар

Айтқыңыз келген кез келген ойыңызды  айта аласыз

Сіз оларға махаббат туралы егжей-тегжейсіз айта аласыз

Қалғанын өмір мен уақыт жасай берсін

Кейбіреулер айтқандарыңыздың мағынасын білмейді

Бірақ олар бәрібір сізді қайталайды

Сондықтан сіз өсіп келе жатқан ақыл-ойға мейірімді болуыңыз керек

Өсіп келе жатқан ақылға мейірімді болу керек деді

Не істеп жатқаныңызды бақылаңыз

Болашақты ойлаңыз, адамдар, сіз жасап жатқан шығарсыз

Кішкентай іні-қарындастарымыз еліктеп жатыр

Сіз кімсіз, олар сіздей болғысы келеді

Сондықтан оң мысал                                                                            |

Өмір - бұл сіз бірден жейтін бәліш

Ара-тұра тағы бір үлгінің дәмін татасың

Көп ұзамай олар біле бастайды

Мұның бәрі не туралы

Сондықтан біз өсіп келе жатқан ақыл-ойға мейірімді болуымыз керек

Біз өсіп келе жатқан санаға мейірімді болуымыз керек деді

Барлығыңыз ойланыңыз

Айтқаныңызды байқаңыз

Сіз не айтып, не істеп жатқаныңызды бақылауыңыз керек

Біздің кішкентай бауырларымыз                                                                                                                                                                                                                                                   |

Енді сіз сексуалды бола аласыз, әсіресе жақсы

Ол дұрыс уақытта және дұрыс орында жасалғанда

Бұл жас ақылды есте сақтауға тырысыңыз

Қалаусыз нәрсе

Бұл сізге және маған байланысты екенін есте ұстайық

Бұл біздің жауапкершілігіміз

Иә, біз өсіп келе жатқан ақылға мейірімді болуымыз керек

Сіз кішкентай іні-қарындассыз, болуыңыз керек

Біз өсіп келе жатқан санаға мейірімді болуымыз керек

Сіз де, мен де болуымыз керек

Біз өсіп келе жатқан санаға мейірімді болуымыз керек

Азғырулар, оларға айтыңыз, иә

Біз өсіп келе жатқан санаға мейірімді болуымыз керек

Біз өсіп келе жатқан ақылға мейірімді болуымыз керек

Сіз де, мен де мейірімді, мейірімді, мейірімді болуымыз керек

Біз өсіп келе жатқан санаға мейірімді болуымыз керек...