Дождь - Smock SB, Bonapart
С переводом

Дождь - Smock SB, Bonapart

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
281940

Төменде әннің мәтіні берілген Дождь , суретші - Smock SB, Bonapart аудармасымен

Ән мәтіні Дождь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дождь

Smock SB, Bonapart

Оригинальный текст

Там, где мерцают огни, дай нам остаться одним

Я улечу далеко с нею

За силуэтами в дым, среди мороза и льдин

Своим теплом её согрею

Ведь среди полых пустынь и среди тёмных руин

Горит искра если я с нею

Твои глаза как софит блестят и просто уйти

Оставив их я не посмею

Через темные улицы я шагаю к тебе

Поднимаюсь по ступеням с жирным blunt’ом в руке

Ты встречаешь меня нежно улыбаясь в ответ

И на твоём теле одежда что так манит раздеть тебя

И ты затянешься по крепче мы снова будем летать

Я очень близко к тебе детка, и между нами искра

Ты кусаешь мои губы и сводишь меня с ума

Мы станем друг для друга тенью и не шагу назад

Твоя любовь, крепко потянет к твоему сердцу

И я с тобой детка, мы тонем в своей вселенной

Держи моё сердце, ведь оно в твоих руках

И то что между нами сейчас, называй: super love

Там, где мерцают огни, дай нам остаться одним

Я улечу далеко с нею

За силуэтами в дым, среди мороза и льдин

Своим теплом её согрею

Ведь среди полых пустынь и среди тёмных руин

Горит искра если я с нею

Твои глаза как софит блестят и просто уйти

Оставив их я не посмею

Через мост, под дождём я шагаю к тебе

Меня ждёт лишь одна, с кем прошли столько бед

Я считать на её глазах ресницы не устал

Мы творим happy end — пару фоток в Instagram

Отбросим просто весь мир, по новой свой создадим

Где будут наши мечты, где будешь только лишь ты

Там где буду я, полный дом вина

Нет забот других, кроме как «в чём пить?»

Твоя любовь, крепко потянет к твоему сердцу

И я с тобой детка, мы тонем в своей вселенной

Возьми моё сердце, но без возврата назад

И то что было просто забудь, мы по новой сейчас

Там, где мерцают огни, дай нам остаться одним

Я улечу далеко с нею

За силуэтами в дым, среди мороза и льдин

Своим теплом её согрею

Ведь среди полых пустынь и среди тёмных руин

Горит искра если я с нею

Твои глаза как софит блестят и просто уйти

Оставив их я не посмею

Перевод песни

Шамдар жыпылықтаған жерде жалғыз болайық

Мен онымен бірге ұшып кетемін

Түтіндегі сұлбалардың артында, аяз бен мұздың арасында

Мен оны өз жылуыммен жылытамын

Шынында да, қуыс шөлдер мен қараңғы қирандылар арасында

Мен оның жанында болсам, ұшқын жанады

Көздеріңіз прожектор сияқты жарқырап, жай ғана кетіңіз

Мен оларды тастап кетуге батылым жоқ

Қараңғы көшелер арқылы мен саған қарай жүремін

Қолыма майлы доңғалақпен баспалдақпен көтерілу

Сіз маған жауап ретінде ақырын жымиып қарсы аласыз

Ал сіздің денеңіздегі киімдер сізді шешіндіреді

Ал сен қаттырақ сүйрейсің, біз қайтадан ұшамыз

Мен саған өте жақынмын, балақай, арамызда ұшқын бар

Сіз менің ернімді тістеп, мені жынды етесіз

Бір-бірімізге көлеңке болып, артқа қадам баспаймыз

Сіздің махаббатыңыз жүрегіңізді қатты тартады

Ал мен сенімен біргемін, балақай, біз өз ғаламымызда батып бара жатырмыз

Жүрегімді ұста, ол сенің қолыңда

Ал қазір арамызда не бар, мынаны атаңыз: супер махаббат

Шамдар жыпылықтаған жерде жалғыз болайық

Мен онымен бірге ұшып кетемін

Түтіндегі сұлбалардың артында, аяз бен мұздың арасында

Мен оны өз жылуыммен жылытамын

Шынында да, қуыс шөлдер мен қараңғы қирандылар арасында

Мен оның жанында болсам, ұшқын жанады

Көздеріңіз прожектор сияқты жарқырап, жай ғана кетіңіз

Мен оларды тастап кетуге батылым жоқ

Көпірдің үстінде, жаңбырда мен саған қарай жүремін

Талай қиыншылықты бірге өткерген мені жалғыз адам күтіп тұр

Оның көзіндегі кірпіктерді санаудан жалықпаймын

Біз бақытты аяқталуды жасаймыз - Instagram-да бірнеше фотосурет

Бүкіл әлемді тастап, өзімізді жаңадан жасайық

Біздің армандарымыз қайда болады, тек сіз қайда боласыз

Мен қайда боламын, шарапқа толы үй

«Не ішемін?» дегеннен басқа уайым жоқ.

Сіздің махаббатыңыз жүрегіңізді қатты тартады

Ал мен сенімен біргемін, балақай, біз өз ғаламымызда батып бара жатырмыз

Жүрегімді ал, бірақ қайтып оралмас

Бұрынғыны ұмыт, біз енді жаңамыз

Шамдар жыпылықтаған жерде жалғыз болайық

Мен онымен бірге ұшып кетемін

Түтіндегі сұлбалардың артында, аяз бен мұздың арасында

Мен оны өз жылуыммен жылытамын

Шынында да, қуыс шөлдер мен қараңғы қирандылар арасында

Мен оның жанында болсам, ұшқын жанады

Көздеріңіз прожектор сияқты жарқырап, жай ғана кетіңіз

Мен оларды тастап кетуге батылым жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз