Төменде әннің мәтіні берілген Алмата-Семей , суретші - Bonapart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonapart
Ведь ты молодая донна, девочка казашка
Ты как будто примадонна, у тебя всё ровно
Ты танцуешь очень броско, я так осторожно
Но ты снова улетаешь, снова улетаешь
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я нашёл тебя, когда совсем я не искал
А теперь твой пистолет, детка, прямо у виска
Не могу забыть опять твои холодные глаза
Ну скажи, зачем тебя тогда я повстречал
Может быть, ты ангел, вся сияешь в Gucci
Или, может быть, ты киллер, ведь ты сносишь крышу
О тебе так мало знаю, но я так влюбился
Этой ночью я теряю всё, что накопил я
Ведь ты молодая донна, девочка казашка
Ты как будто примадонна, у тебя всё ровно
Ты танцуешь очень броско, я так осторожно
Но ты снова улетаешь, снова улетаешь
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Твоя преступная харизма нарушает все законы
Твоя милая улыбка, мы застыли на танцполе
Я даже не мог представить, что встречу такую даму
А теперь ты так близко ко мне, и мы танцуем танго
О, боже, как танцевала, я помню каждый твой выдох
Ты в красном, как мамасита.
Взрываешь, как с динамита
Я видел много подружек, но ты прекрасна и сзади
И слева, снизу и сбоку.
Я так держал твою руку
Ведь ты молодая донна, девочка казашка
Ты как будто примадонна, у тебя всё ровно
Ты танцуешь очень броско, я так осторожно
Но ты снова улетаешь, снова улетаешь
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей
(Я разлюбил себя, чтоб полюбить тебя сильней
И мне не важен город, Алмата или Семей)
Жас донна, қазақтың қызысың ғой
Сіз примадонна сияқтысыз, сізде бәрі жақсы
Сіз өте әсерлі билейсіз, мен өте сақпын
Бірақ сен қайтадан ұшып кетесің, қайта ұшып кетесің
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені мүлде қарамай жүргенімде таптым
Ал енді мылтығың, балақай, басыңа
Мен сенің суық көздеріңді қайтадан ұмыта алмаймын
Маған айтшы, сені неге сол кезде кездестірдім
Мүмкін сіз Gucci-де жарқырап тұрған періште шығарсыз
Немесе сіз өзіңізді ұрып-соққандықтан, сіз өлтіруші шығарсыз
Мен сен туралы аз білемін, бірақ мен қатты ғашық болдым
Осы түні мен жинағанымның бәрінен айырылдым
Жас донна, қазақтың қызысың ғой
Сіз примадонна сияқтысыз, сізде бәрі жақсы
Сіз өте әсерлі билейсіз, мен өте сақпын
Бірақ сен қайтадан ұшып кетесің, қайта ұшып кетесің
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Сіздің қылмыстық харизмаңыз барлық заңдарды бұзады
Сіздің тәтті күлкіңіз, біз би алаңында қатып қалдық
Мен мұндай ханымды кездестіретінімді елестете де алмадым
Енді сен маған жақынсың, ал біз танго билеп жатырмыз
О, құдайым, қалай биледің, сенің әр тынысың есімде
Сіз мамакита сияқты қызылсыз.
Динамит сияқты жарылыңыз
Көп қыз көрдім, бірақ артыңнан әдемісің
Сол, төменгі және бүйір.
Мен сенің қолыңды осылай ұстадым
Жас донна, қазақтың қызысың ғой
Сіз примадонна сияқтысыз, сізде бәрі жақсы
Сіз өте әсерлі билейсіз, мен өте сақпын
Бірақ сен қайтадан ұшып кетесің, қайта ұшып кетесің
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді қойдым
Ал маған қала, Алматы, Семей бәрібір
(Мен сені көбірек жақсы көру үшін өзімді жақсы көруді тоқтаттым
Ал маған қала, Алматы немесе Семей бәрібір)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз