Разломы - Смысловые Галлюцинации
С переводом

Разломы - Смысловые Галлюцинации

Альбом
Сердца и моторы. Часть 1
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
216730

Төменде әннің мәтіні берілген Разломы , суретші - Смысловые Галлюцинации аудармасымен

Ән мәтіні Разломы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Разломы

Смысловые Галлюцинации

Оригинальный текст

Я человек, закатанный в асфальт,

Раздавленный неистовым давлением,

Я мягкая, податливая сталь,

Объект с дистанционным управлением.

Я инструмент в трясущихся руках

У тех, кто прячет собственные тени,

Я оптимист, но мною движет страх,

Я машинист, напуганный тоннелем.

Припев:

Как можно быстрее, по возможности тише

От безумных идей по съехавшим крышам

Откатиться волной от битв и погромов,

Оставлять за собой разломы.

Меня искали, но похоже, не нашли,

Я только грань в борьбе добра со злом

И Стивен Кинг как прародитель тьмы

Напишет мне прощальное письмо.

Я украинец, я латыш, я белорус,

Я антикоммунист, я гуманист,

Я ненависть, любовь и грусть

Уставших, безразличных лиц.

Припев:

Как можно быстрее, по возможности тише

От безумных идей по съехавшим крышам

Откатиться волной от битв и погромов,

Оставлять за собой разломы.

Как можно быстрее, по возможности тише

От безумных идей по съехавшим крышам

Откатиться волной от битв и погромов,

Оставлять за собой разломы.

Перевод песни

Мен асфальтқа оралған адаммын,

Қатты қысымнан жаншылды

Мен жұмсақ, иілгіш болатпын,

Қашықтан басқару пульті бар нысан.

Мен дірілдеген қолдағы құралмын

Өз көлеңкесін жасыратындар

Мен оптимистпін, бірақ мені қорқыныш билейді

Мен туннельден қорқатын машинистпін.

Хор:

Мүмкіндігінше тез, мүмкіндігінше тыныш

Сынған шатырлар туралы ақылсыз идеялардан

Шайқастар мен погромдардан толқынмен оралыңыз,

Артында бос орындар қалдырыңыз.

Олар мені іздеді, бірақ таппаған сияқты,

Мен жақсылық пен зұлымдық арасындағы күресте тек шетімін

Ал Стивен Кинг қараңғылықтың бастаушысы ретінде

Маған қоштасу хатын жаз.

Мен украинмын, мен латышпын, мен белоруспын,

Мен антикоммунистмін, мен гуманистпін,

Мен жек көрушілік, махаббат және қайғылымын

Шаршаған, бейжай жүздер.

Хор:

Мүмкіндігінше тез, мүмкіндігінше тыныш

Сынған шатырлар туралы ақылсыз идеялардан

Шайқастар мен погромдардан толқынмен оралыңыз,

Артында бос орындар қалдырыңыз.

Мүмкіндігінше тез, мүмкіндігінше тыныш

Сынған шатырлар туралы ақылсыз идеялардан

Шайқастар мен погромдардан толқынмен оралыңыз,

Артында бос орындар қалдырыңыз.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз