Төменде әннің мәтіні берілген Под Водой , суретші - Смысловые Галлюцинации аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Смысловые Галлюцинации
Под водой мы родились с тобой,
Я не думал, что жизнь бывает другой.
Но как только мы остались вдвоем,
Нас вынес на берег прибой
Мы верили его соленым слезам,
Тогда мы еще не знали.
Болтливые рыбы рассказали нам
О нашей любви и нас прогнали
Припев:
И только грязные облака
Проливают слезы о нас с тобой,
Только солнце сжигает твою любовь.
Только грязные облака
Проливают слезы о нас с тобой,
Только солнце сжигает наши мосты,
Твое лицо, мою любовь.
Мою любовь…
Мы бросались в море с высоких скал,
Потому что боялись суши.
Но на гребне волны нас выносит назад,
Мы ночуем в прибрежных лужах
Мы боялись людей, как они глубины,
Задыхались от солнца и страха.
А в порту стояли их корабли,
Они, как и мы, не умеют плакать
Припев.
Су астында біз сенімен бірге тудық,
Өмір басқаша болады деп ойламадым.
Бірақ жалғыз қалғанда,
Бізді серфинг жағаға алып шықты
Оның тұзды көз жасына сендік,
Біз ол кезде білмедік.
Бізге әңгімешіл балық айтты
Біздің махаббатымыз туралы және бізді қуып жіберді
Хор:
Және тек лас бұлттар
Сен үшін және мен үшін көз жасын төкті
Махаббатыңды тек күн өртеп жібереді.
Тек лас бұлттар
Сен үшін және мен үшін көз жасын төкті
Көпірлерімізді күн ғана күйдіреді
Сенің жүзің, махаббатым.
Менің махаббатым…
Біз өзімізді биік жартастардан теңізге тастадық,
Өйткені олар сушиден қорқады.
Бірақ толқынның шыңында ол бізді қайтарады,
Жағалаудағы шалшықтарда түнейміз
Біз адамдардан қорқатынбыз, олар қаншалықты терең,
Олар күн мен қорқыныштан тұншығып қалды.
Олардың кемелері портта болды,
Олар да біз сияқты жылауды білмейді
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз