Addicted to Authority - Small Town Riot
С переводом

Addicted to Authority - Small Town Riot

Альбом
Selftitled
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169540

Төменде әннің мәтіні берілген Addicted to Authority , суретші - Small Town Riot аудармасымен

Ән мәтіні Addicted to Authority "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Addicted to Authority

Small Town Riot

Оригинальный текст

I see those busy faces, sticking in their cases

Their way of living makes no sense to me

Don’t wanna be a zombie

Work in the hopeless army

There must be something out there better for me

Hurry up, that’s what my daddy used to say

Hurry up, son don’t you ever be late

Hurry up, you boss is watching his mighty clock

Hurry up, hurry up!

Addicted to authority is what they are

And the prospect of recovery just seems so far

Addicted to authority is what they’ll be

This kind of imprisonment ain’t no good for me

Walking down the streets of

Misery in selfmade handcuffs

Learn how to listen, learn how to fear

They’re all caught, fucked up for life

In their jail from nine to five

From five to nine, smile from ear to ear

Hurry up, that’s what my daddy used to say

Hurry up, son don’t you ever be late

Hurry up, you boss is watching his mighty clock

Hurry up, hurry up!

Addicted to authority is what they are

And the prospect of recovery just seems so far

Addicted to authority is what they’ll be

This kind of imprisonment ain’t no good for me

I see no rocketmen, no movie-stars around

All I see is simple people who’ll never make it out

They’ll never leave the ground

They’ll die without a sound

Addicted to authority is what they are

And the prospect of recovery just seems so far

Addicted to authority is what they’ll be

This kind of imprisonment ain’t no good for me

Перевод песни

Мен бұл бос беттерді көремін, олардың жағдайында жабысып

Олардың өмір сүру тәсілі маған мағынасы жоқ

Зомби болғыңыз келмейді

Үмітсіз армияда жұмыс істеңіз

Мен үшін жақсырақ нәрсе болуы керек

Тезірек, әкем осылай айтатын

Асығыңыз, балам, ешқашан кешігіп қалмаңыз

Тездетіңіз, сіз бастық  өзінің құдіретті сағатына қарап отыр

Асығыңыз, асығыңыз!

Билікке тәуелді - бұл олардың

Қалпына келтіру келешегі әлі күнге дейін көрінеді

Билікке  тәуелді болады

Мұндай түрме мен үшін жақсы емес

көшелерімен серуендеу

Өз қолдарымен жасалған кісендегі қасірет

Тыңдауды, қорқуды үйреніңіз

Олардың бәрі ұсталды, өмір бойына ренжіді

Тоғыздан беске дейін олардың түрмесінде

Бес ден                 ға дейін жымиыңыз

Тезірек, әкем осылай айтатын

Асығыңыз, балам, ешқашан кешігіп қалмаңыз

Тездетіңіз, сіз бастық  өзінің құдіретті сағатына қарап отыр

Асығыңыз, асығыңыз!

Билікке тәуелді - бұл олардың

Қалпына келтіру келешегі әлі күнге дейін көрінеді

Билікке  тәуелді болады

Мұндай түрме мен үшін жақсы емес

Мен айналамнан бірде-бір зымыран, бірде-бір киножұлдызды көрмеймін

Мен                                                                       |

Олар ешқашан жерден кетпейді

Олар дыбыссыз өледі

Билікке тәуелді - бұл олардың

Қалпына келтіру келешегі әлі күнге дейін көрінеді

Билікке  тәуелді болады

Мұндай түрме мен үшін жақсы емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз