Төменде әннің мәтіні берілген It's So (feat. Lil Mel, Chris Ward & Killa Kyleon) , суретші - Slim Thug, Boss Hogg Outlawz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slim Thug, Boss Hogg Outlawz
Sometimes I ask myself, what is life like
What would I be without this rap, without a mic life
Or will I die young, like my partna Mike like
Won’t get to see my girl grow, and see what a wife’s like
But my life’s alright, no I ain’t finished yet
I just got started, I ain’t ready to end it yet
I’m 24 years old, I ain’t even beginned it yet
I just started having money, I ain’t got a chance to spend it yet
I wanna be a millionaire, but I’m losing my life line
My ticket out this ghetto, is for me to write rhymes
I know I can get this money, if I write rhymes
Opportunity knocked for me, at the right time
Cause I was losing hope, getting sick of this bullshit
Losing my faith, not listening to preachers and bull pits
God pulled my card quick, nope no more pain mayn
Sunshine for now, no more rain mayn
I grew up around a bunch of gang bangers, and caine slangers
Stayed in danger, cause I played with strangers
Was born and raised by gangstas, taught by the hood
Proud of my block, everyday fought for the hood
Stand up kid, ain’t too many did what I did
Saw half the shit I saw, or lived like I lived
When my mama went to work, my brother went to work
In the kitchen, pyrex shifting till it hurt
I watched him grind, fascinated by the cash
Patiently waiting, for my time to mash
Never tagged along, see I had my own gang
We had our own ideas, on how to get this change
We did our own thang, small time hustling
Some young niggas, never asking for nothing
It ain’t take us long, to peep what’s going on
The broke niggas was weak, while the rich was strong we got it on
By all means I had to get it, I’m a hustler black
This rap thing what I dreamed, don’t wanna fuck with crack
But damn, being broke I can’t fuck with that
And being po' ain’t what I hoped, so I hustled stack
Have nuts have money, that’s the code in these streets
And when my money got low, I was holding the heat
I’m just a young nigga living, trying to sip and ball
And even though these streets wet, I can’t slip and fall
I ran with killas pull triggas, up out they stacks fo'
And if they broke, they hitting your back do' with the Mackno
Fuck worrying bout haters, cause that’ll freeze em up
That’s what the heat is for, guaranteed to heat em up
These streets bad and yeah lil' daddy, from has-fect
A young nigga could lose his life, over a glass set
It’ll take a cell in a jail, for us to do some mad thinking
That’s how it is that’s how it go, I know it’s sad ain’t it
You gotta know, that you can’t take your life for granted
Cause it’s a loaded game, out here on this lifeless planet
Smoke till my eyes get slanted, just to focus better
Thinking over pass times, when I wrote this letter
I just hope it gets better, for the future’s sake
Trying not to make the mistakes, that I use to make
Been out in the streets, since the age of 17
And witnessed all type of bullshit, most have never seen
Damn near homeless, I slept on flo’s slept in cars
Been through all kind of battles, nigga just check my scars
My backgrounds my resume, and my repitwa
That’s why I walk the way I talk nigga, and wreck this hard
Please God, no more rainy days just sunshine
Cause me and my homies tired, of ducking one times
If I could I promise, I will put this gun down
But how can I, when I’m a soldier on the frontline
Кейде мен өзімнен сұраймын, өмір қандай
Бұл рэпсіз, микрофонсыз мен қандай болар едім?
Немесе мен Майк сияқты жас өлемін бе?
Менің қызым өсіп, әйелдің қандай екенін көре алмаймын
Бірақ менің өмірім әлі аяқтаған жоқпын
Мен енді бастадым, оны әлі аяқтауға дайынмын
Менің жасым 24-те, мен оны әлі бастаған жоқпын
Мен тек ақша таба бастадым, оны әлі өткізуге мүмкіндігім жоқ
Мен миллионер болғым келеді, бірақ мен өмір жолымнан айырыламын
Бұл гетто билетінім, мен үшін рифма жазуға арналған
Мен рифма жазсам, бұл ақшаны алатынымды білемін
Мүмкіндік маған керек уақытта келді
Себебі, мен бұл ақымақтықтан үмітімді үзіп, ауырып қалдым
Уағызшылар мен өгіз шұңқырларды тыңдамай, сенімімнен айырылдым
Құдай картамды тез тартып алды, енді ауырмауы мүмкін
Әзірше күн ашық, жаңбыр жаумайды
Мен бірнеше бангерлердің және кейн сленгерлердің ойында өстім.
Мен бейтаныс адамдармен ойнағандықтан қауіпте қалдым
Бандалар туып-өскен, капюшон үйреткен
Блогымды мақтанамын, күн сайын капюшон үшін күрестім
Тұр, бала, менің істегенімді көп адам істеген жоқ
Мен көрген сұмдықтың жартысын көрдім немесе мен өмір сүргендей өмір сүрдім
Мама жұмысқа барған кезде, ағам жұмысқа кетті
Ас үйде пирекс ауырғанша жылжып жатыр
Мен оның қолма-қол ақшаға қызығып жатқанын көрдім
Сабырлықпен күтемін, менің өз уақытымды күтемін
Ешқашан белгіленбеген, менің жеке бандам болғанын біліңіз
Бізде өз идеяларымыз болды, бұл өзгерісті қалай алуға болады
Біз өзіміз жұмыс жасадық
Кейбір жас ниггалар, ешқашан ештеңе сұрамайды
Не болып жатқанын көру бізге көп уақыт алмайды
Бұзылған ниггалар әлсіз болды, ал байлар күшті болса, біз оны алдық
Мен оны алуым керек еді, мен қара адаммын
Бұл мен армандаған рэп, крекпен айналысқым келмейді
Бірақ, ренжігендіктен, мен онымен айналыса алмаймын
Пә болу мен ойлағандай болмады, сондықтан мен асықтым
Жаңғақтарда ақша бар, бұл көшелердегі код
Ақшам азайған кезде, мен жылуды ұстадым
Мен жай ғана ішіп-жеуге тырысатын жас негрмін
Бұл көшелер ылғал болса да, мен тайып құлай алмаймын
Мен триггалармен жүгірдім, олар жоғары қарай
Ал егер олар сынса, Макномен арқаңызды соғады
Уайымдайтын жек көрушілерге жол берсін, себебі бұл олардың жұмысын тоқтатады
Жылу сол үшін қажет, оны қыздыруға кепілдік
Бұл көшелер нашар және иә әкем, Хас-фекттен
Жас нигга шыны ыдыстың үстінде өмірінен айырылуы мүмкін
Бізге ақылсыз ойлар жасау үшін түрмеде бір камера қажет
Осылай болып жатыр, бұл қайғылы екенін білемін, солай емес пе?
Сіз өз өміріңізді қарапайым нәрсе ретінде қабылдай алмайтыныңызды білуіңіз керек
Себебі бұл жүктелген ойын осында осы жансыз планета
Жақсырақ назар аудару үшін, менің көзім қисайғанша темекі шегу
Осы хатты жазған кездегі өткен уақытты ойлап
Болашақ үшін жақсы болады деп үміттенемін
Мен жасауды қолданған қателіктер жасамауға тырысамын
17 жасымнан |
Көбісі бұрын-соңды көрмеген ақымақтықтардың барлығына куә болды
Үйсіздердің қасында қарғыс атсын, мен көліктерде ұйықтадым
Барлық шайқастарды бастан өткердім, негр менің тыртықтарымды тексеріп көріңіз
Менің фондарым резюме және репитва
Сондықтан мен неггамен сөйлесетін жолмен жүремін және оны қатты қиратамын
Құдайдан өтінемін, жаңбырлы күндер болмасын, жай ғана күн сәулесі
Мені және менің достарымды бір рет жүгіруден шаршадым
Уәде бере алсам, мылтықты қоямын
Бірақ мен майдандағы жауынгер болсам қалай?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз