Laila - Sleiman, Jimilian

De vil ikk' se dig shine

Hele verden mod dig og mig

Misted' mange af min' drenge

Men du var der hele vejen

Du ønsker mig det bedste, men dig, du er den bedste

Fortiden, glem den, blev du træt af at vente?

Jeg' langt væk, men tæt på, tæt på

Laila, te quiero, åh

Laila, ma belle, mon amour, ma belle, mon amour

Laila, ma belle, mon bijou, mon amour

Laila, ma belle, mon amour, ma belle, mon amour

Laila, ma belle, mon bijou, mon amour

Ta’r dig ud af din ghetto, ghetto

Laila te quiero, te quiero

Du ønsker mig det bedste, men dig, du' den bedste

Fortiden, glem den, du' træt af at vente

Langt væk, men tæt på, tæt på

Laila, te quiero

Laila, ma belle, mon amour, ma belle, mon amour

Laila, ma belle, mon bijou, mon amour

Laila, ma belle, mon amour, ma belle, mon amour

Laila, ma belle, mon bijou, mon amour

Laila, ma belle, mon amour, ma belle, mon amour

Laila, ma belle, mon bijou, mon amour

Laila, ma bella, ma bella, mon amour

Laila, ma bella, mon bijou, mon amour

Jeg' langt væk, men tæt på, tæt på

Laila, te quiero

Олар сенің жарқырап тұрғаныңды көргісі келмейді

Бүкіл әлем саған және маған қарсы

Көптеген ұлдарымнан айырылдым

Бірақ сіз жол бойы сонда болдыңыз

Сіз маған жақсылық тілейсіз, бірақ сіз ең жақсысыз

Өткенді ұмыт, күтуден шаршадың ба?

Мен алыстамын, бірақ жақынмын, жақынмын

Лайла, те киеро, о

Ләйлә, ма белле, мон амур, ма белле, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон бижу, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон амур, ма белле, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон бижу, мон амур

Сізді геттоңыздан шығарыңыз, гетто

Лайла те киеро, те киеро

Сіз маған жақсылық тілейсіз, бірақ сіз ең жақсысыз

Өткенді ұмыт, күтуден шаршадың

Алыс, бірақ жақын, жақын

Ләйлә, әйтеуір

Ләйлә, ма белле, мон амур, ма белле, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон бижу, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон амур, ма белле, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон бижу, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон амур, ма белле, мон амур

Ләйлә, ма белле, мон бижу, мон амур

Ләйлә, мабелла, мабелла, мон амур

Ләйлә, ма белла, мон бижу, мон амур

Мен алыстамын, бірақ жақынмын, жақынмын

Ләйлә, әйтеуір