Stranger Than Paradise - Sleeze Beez
С переводом

Stranger Than Paradise - Sleeze Beez

Альбом
Screwed Blued & Tattooed
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244200

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger Than Paradise , суретші - Sleeze Beez аудармасымен

Ән мәтіні Stranger Than Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger Than Paradise

Sleeze Beez

Оригинальный текст

My love, our love is stranger than paradise

I’ve had enough, I can’t put up with this sacrifise

Cause I’m a street hero, a street star, oh, and I’m a rebel at heart

It’s not you, it ain’t me, it’s our love baby, can’t you see

Why did you take me to the top

Oh no, oh no, our love is stranger than paradise

Oh no, oh no, stranger than paradise

My love, I don’t wanna keep you hanging on

I’m gonna tell you right now — right now

I’m gonna tell you what it’s all about

All my love for you, it made me do things I would never do

I can’t go on, I gotta let go

Oh no, oh no, our love is stranger then paradise

Oh no, oh no, stranger than paradise

Oh, oh no

I can’t go on, I gotta let it go

Oh no, oh no, our love is stranger than paradise

Oh, oh no, oh no, our love is stranger than paradise

My love, it ain’t you, it’s not me, it’s

My love, it’s not you, it ain’t me, it’s stranger than paradise

Oh, oh no, oh no

Перевод песни

Менің махаббатым, біздің махаббатымыз жұмақтан бөтен

Менде болды, бұл құрбандыққа шыдай алмаймын

Себебі мен көше кейіпкерімін, көше жұлдызымын, о, мен жүрегімде бүлікшімін

Бұл сен емес, мен емес, бұл біздің сүйіспеншілігіміз, көрмейсің бе

Неге мені жоғарғы                                                                                            неге                                                                                  сен неге сен

О жоқ, о жоқ, біздің махаббатымыз  жұмақтан   жат 

О жоқ, о жоқ, жұмақтан бөтен

Сүйіктім, мен сені ілуде қалдырғым келмейді

Мен сізге дәл қазір айтамын — дәл қазір

Мен сізге бұл не туралы екенін айтайын

Менің саған деген сүйіспеншілігім, бұл мені ешқашан жасамайтын істер жасады

Мен жалғастыра алмаймын, жіберуім керек

О жоқ, о жоқ, біздің махаббатымыз  жұмақтан  бөтен

О жоқ, о жоқ, жұмақтан бөтен

Ой, жоқ

Мен жалғастыра алмаймын, мен оны жіберуім керек

О жоқ, о жоқ, біздің махаббатымыз  жұмақтан   жат 

О, о жоқ, о жоқ, біздің махаббатымыз  жұмақтан  жат

Менің махаббатым, сен емессің, бұл мен емес, ол

Менің махаббатым, бұл сен емес, мен емес, бұл жұмақтан да бөтен

О, о жоқ, о жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз