I Don't Want to Live Without You - Sleeze Beez
С переводом

I Don't Want to Live Without You - Sleeze Beez

Альбом
Powertool
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285250

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Want to Live Without You , суретші - Sleeze Beez аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Want to Live Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Want to Live Without You

Sleeze Beez

Оригинальный текст

I don’t think I could live without your love

Whatever I give you, I can’t give you enough

Memories of you, girl, day after day

Make our love go stronger when you’re so far away

Like a midnight rider on an endless road

I’m a sole survivor carrying a heavy load

I don’t want to live without you

I don’t want to feel the pain

I don’t want to live without you

Nothin’s gonna change it

Never wanna live without you

Don’t think I could stand the pain

I don’t want to live without you

I don’t want to change it

Now I know you’ve been waitin' for so long

I’ve been lost for words so I’ll give you this song

Livin' on a memory and a picture of you

Makes my heart skip a beat

It’s the best I can do

Just a midnight rider on an endless road

I’m a sole survivor carrying a heavy load

I don’t want to live without you

I don’t want to feel the pain

I don’t want to live without you

Nothin’s gonna change it

Never wanna live without you

Don’t think I could stand the pain

I don’t want to live without you

I don’t want to change it

It’s just me and you and not a damn thing anyone else can do

Baby, baby, our love is true

Oh, don’t you change me

Like a midnight rider on an endless road

I’m a sole survivor carrying a heavy load

Baby, I don’t want to live without you.

I don’t want to feel the pain

I don’t want to live without you

Nothin’s gonna change it

I don’t want to live without you

I don’t want to feel the pain

I don’t want to live without you

Nothin’s gonna change it

Never wanna live without you

Don’t think I could stand the pain

I don’t want to live without you

Nothin’s gonna change it

I don’t think I could live without your love

Whatever I give you, I can’t give you enough

Livin' on memories and pictures of you

Makes my heart skip a beat

It’s the best I can do.

Перевод песни

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын деп ойлаймын

Саған не берсем де жетпеймін

Сіз туралы естеліктер, қыз, күннен күнге

Алыста жүргенде біздің сүйіспеншілігімізді нығайтыңыз

Шексіз жолда түн жарымында келе жатқан шабандоз сияқты

Мен ауыр жүкті арқалап жүрген жалғыз адаммын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен ауырсынуды қаламаймын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Оны ештеңе өзгертпейді

Ешқашан сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен ауыруға шыдай алмаймын деп ойламаңыз

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен оны өзгерткім келмейді

Енді мен сіз ұзақ уақыт күткеніңізді білемін

Мен сөз таппай қалдым, сондықтан мен сізге осы әнді беремін

Сіз туралы естелік пен суретпен өмір сүру

Жүрегімді соғу                                                                                           

Бұл мен істей алатын ең жақсы нәрсе

Түн ортасы жолында бар болғаны  шабандоз

Мен ауыр жүкті арқалап жүрген жалғыз адаммын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен ауырсынуды қаламаймын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Оны ештеңе өзгертпейді

Ешқашан сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен ауыруға шыдай алмаймын деп ойламаңыз

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен оны өзгерткім келмейді

Бұл тек мен және сіз, басқа ешкім жасай алмайды

Балам, балам, біздің махаббатымыз шын

О, сен мені өзгертпе

Шексіз жолда түн жарымында келе жатқан шабандоз сияқты

Мен ауыр жүкті арқалап жүрген жалғыз адаммын

Балам, мен сенсіз өмір сүргім келмейді.

Мен ауырсынуды қаламаймын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Оны ештеңе өзгертпейді

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен ауырсынуды қаламаймын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Оны ештеңе өзгертпейді

Ешқашан сенсіз өмір сүргім келмейді

Мен ауыруға шыдай алмаймын деп ойламаңыз

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Оны ештеңе өзгертпейді

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын деп ойлаймын

Саған не берсем де жетпеймін

Сіз туралы естеліктер мен суреттермен өмір сүру

Жүрегімді соғу                                                                                           

Бұл мен жасай алатын ең жақсы нәрсе.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз