Around the Curve - Sleeping wolf
С переводом

Around the Curve - Sleeping wolf

Альбом
GREYSCALE
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171120

Төменде әннің мәтіні берілген Around the Curve , суретші - Sleeping wolf аудармасымен

Ән мәтіні Around the Curve "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Around the Curve

Sleeping wolf

Оригинальный текст

We got in a fight, it’s probably my fault

Don’t wanna admit I did something wrong

Scream and we shout, don’t know what about

Storm out the house and get in the car

Was it ever real?

Or was it in my mind?

Could we still be happy?

Or are we out of time?

Only got two choices, and the choice is mine

Go back inside or put it in drive

Sorry that I made it worse

I don’t wanna drive away

Don’t know what’s around the curve

But I don’t wanna fight now

Without you

We lived here for ten years at the end of the street

With our names in the driveway when they were pouring the concrete

I don’t wanna throw it all away from something stupid like this

Was it ever real?

Or was it in my mind?

Could we still be happy?

Or are we out of time?

Only got two choices, and the choice is mine

Go back inside or put it in drive

Sorry that I made it worse

I don’t wanna drive away

Don’t know what’s around the curve

But I don’t wanna fight now

Without you

I’m sorry

Sorry that I made it worse

I don’t wanna drive away

Don’t know what’s around the curve

But I don’t wanna fight now

Without you

Sorry that I’m such a wreck

I don’t wanna be like this

Promise that I’ll try my best

'Cause I don’t wanna go on

Without you

Перевод песни

Екеуміз ұрысып қалдық, бұл менің кінәм болуы мүмкін

Бірдеңе дұрыс емес істегенімді мойындағым келмейді

Айқайладық, біз не екенін білмейміз

Үйден шығып, көлікке отырыңыз

Бұл шынымен болды ма?

Әлде бұл ой ойымда болды ма?

Біз әлі де бақытты бола аламыз ба?

Әлде уақытымыз жетпеді ме?

Тек екі таңдау қалды және таңдау менікі

Ішке қайта қайта кіріңіз немесе драйв қойыңыз

Оны нашарлатып алғаным үшін кешіріңіз

Мен көлікпен кеткім келмейді

Қисықтың айналасында не бар екенін білмейсіз

Бірақ қазір төбелескім келмейді

Сенсіз

Біз мұнда көшеде он жыл тұрдық

Бетон құйып жатқанда, біздің аттарымыз кіре берісте

Мен бәрін осындай ақымақ нәрседен  тастағым келмейді

Бұл шынымен болды ма?

Әлде бұл ой ойымда болды ма?

Біз әлі де бақытты бола аламыз ба?

Әлде уақытымыз жетпеді ме?

Тек екі таңдау қалды және таңдау менікі

Ішке қайта қайта кіріңіз немесе драйв қойыңыз

Оны нашарлатып алғаным үшін кешіріңіз

Мен көлікпен кеткім келмейді

Қисықтың айналасында не бар екенін білмейсіз

Бірақ қазір төбелескім келмейді

Сенсіз

Кешіріңіз

Оны нашарлатып алғаным үшін кешіріңіз

Мен көлікпен кеткім келмейді

Қисықтың айналасында не бар екенін білмейсіз

Бірақ қазір төбелескім келмейді

Сенсіз

Кешіріңіз, мен қатты қиналғаным үшін

Мен мұндай болғым келмейді

Мен бар күшімді саламын деп уәде беріңіз

Себебі мен жалғастырғым келмейді

Сенсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз