Төменде әннің мәтіні берілген December Flower , суретші - Sleeping Romance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleeping Romance
Since you’ve been away
I spent all my nights (wasting time)
Wondering why I would not lie down and die
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
When darkness took place
Flowers of the garden (faded away)
No more roses and daisys
But brambles, dead woods
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
Feed a plant, then leave without a care
However I will grew up strong with my leaves and my gems
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
Сен кеткеннен бері
Мен бар түндерімді өткіздім (уақытымды босқа өткізу)
Неге жатып өлмеймін деп ойладым
Жаңбыр тамшылары сол жерде мен жылап жіберген көз жасымдай төгілді
Бүгін таңертең мен үшін нұрдың сәулесі менің жағымда жарқырап тұр
Қараңғылық орнаған кезде
Бақша гүлдері (солып кеткен)
Раушан гүлдер мен ромашкалар енді болмайды
Бірақ бұталар, өлі ормандар
Жаңбыр тамшылары сол жерде мен жылап жіберген көз жасымдай төгілді
Бүгін таңертең мен үшін нұрдың сәулесі менің жағымда жарқырап тұр
Өсімдікке
Алайда мен жапырақтарыммен және асыл тастарыммен мықты боламын
Жаңбыр тамшылары сол жерде мен жылап жіберген көз жасымдай төгілді
Бүгін таңертең мен үшін нұрдың сәулесі менің жағымда жарқырап тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз