Where the Light Is Bleeding - Sleeping Romance

All the pain I’ve born

Remainds me of wath I’ve done

Here the world is dark

Inside my eyes

No more will to cry

This land is full of whispers

And i wonder why I’ve lost my way home

Look back and see

Where the light is bleeding

The silent storm over me

Is breaking my dreams

And the rains fall down

My tears run though the leaves

The bleeding darkness in me

Is tying my feet

And i can’t go on

I’m lost in the deep

There is no more time

Darkness covers my life

I can’t tell anymore

What’s wrong and what’s righ

Only dust can’t hide

The change i wish in my heart

And the thoughts are lost

They cry out too loud

Look back and see

Where the light is bleeding

The silent storm over me

Is breaking my dreams

And the rains fall down

My tears run though the leaves

The bleeding darkness in me

Is tying my feet

And i can’t go on

I’m lost in the deep

I’m so close to the edge

The void seems to call me

I won’t fall down

I don’t know what’s wrong

But look at me now, somehow

Feeling the light and trusting

It’s not all in vain, by now

A burning fire is growing

And warming my mind

I shout!

Then look back and see

All your darkest fears

The silent storm over me

Is breaking my dreams

And the rains fall down

My tears run though the leaves

The bleeding darkness in me

Is tying my feet

And i can’t go on

I’m lost in the deep

Мен туылған барлық азап

Мен жасаған                                                                                                                                                                                                              |

Мұнда әлем қараңғы

Көзімнің ішінде

Енді жылауға болмайды

Бұл жер сыбырға толы

Мен үйге қарай неліктен адасып қалдым деп ойлаймын

Артқа қараңыз және қараңыз

Жарық қанып тұрған жерде

Үстіме үнсіз дауыл

Менің армандарымды бұзып жатыр

Ал жаңбыр жауады

Көз жасым жапырақтармен ағып жатыр

Мендегі қансыраған қараңғылық

Аяғымды  байлап жатыр

Ал мен жалғастыра алмаймын

Мен тереңдікте адасып қалдым

Басқа уақыт жоқ

Менің өмірімді қараңғылық басып жатыр

Мен енді айта алмаймын

Не қате, не дұрыс

Тек шаң жасыра алмайды

Менің жүрегімдегі өзгеріс

Ал ойлар жоғалады

Олар тым қатты айқайлайды

Артқа қараңыз және қараңыз

Жарық қанып тұрған жерде

Үстіме үнсіз дауыл

Менің армандарымды бұзып жатыр

Ал жаңбыр жауады

Көз жасым жапырақтармен ағып жатыр

Мендегі қансыраған қараңғылық

Аяғымды  байлап жатыр

Ал мен жалғастыра алмаймын

Мен тереңдікте адасып қалдым

Мен шетке жақынмын

Мені бос орын шақыратын сияқты

Мен құламаймын

Мен ненің дұрыс емес екенін білмеймін

Бірақ маған қазір қараңыз

Жарықты сезіну және сенімділік

Қазірдің өзінде бәрі бекер емес

Жанып жатқан от өсуде

Және ойымды жылыту

Мен айқайлаймын!

Содан кейін артқа қараңыз және қараңыз

Сіздің барлық ең қараңғы қорқыныштарыңыз

Үстіме үнсіз дауыл

Менің армандарымды бұзып жатыр

Ал жаңбыр жауады

Көз жасым жапырақтармен ағып жатыр

Мендегі қансыраған қараңғылық

Аяғымды  байлап жатыр

Ал мен жалғастыра алмаймын

Мен тереңдікте адасып қалдым