Төменде әннің мәтіні берілген Photobooth , суретші - Sleep On It аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleep On It
I’m halfway to hope
Dragging my feet through
Gardens I’ve grown
With thoughts about you
But the flowers don’t bloom anymore
You spun me around
Still feeling dizzy
I let my guard down
So you could see me
Till the morning light swallows me whole
I’ll find a new home on the floor
I still see your ghost in the door
I’ll find what my hands were made for
You took what you found
Left only pieces
Leaves strewn around
Uproot the reasons
That your memory pulls at my soul
I found a new home on the floor
I don’t see your ghost anymore
I found what my hands were made for
I’ve been trying to say
Everything’s finally falling away
But it’s hopeless to think that I’ll find my way out
Of this shallow grave where I lay
So I’ll lay in the calm
Sift through the wreckage
I’ll soak up the gray
Find some perspective
My thoughts of you fade (my thoughts of you fade)
My thoughts of you fade even more
You’re a photograph left in the drawer
I’ve been trying to say
Everything’s finally falling
I’ve been trying to say
Everything’s finally falling away
But it’s hopeless to think that I’ll find my way out
Of this shallow grave where I lay.
Үміт етудің жарты жолындамын
Аяғымды сүйреп өту
Мен өсірген бақтар
Сен туралы ойлармен
Бірақ гүлдер енді ашпайды
Сіз мені айналдырдыңыз
Әлі де бас айналу
Мен қорғауымды жібердім
Сіз мені көре аласыз
Таңертеңгі жарық мені толығымен жұтып қойғанша
Мен еденнен жаңа үй табамын
Мен сенің елесіңді есіктен әлі көремін
Қолым не үшін жасалғанын табамын
Сіз тапқаныңызды алдыңыз
Тек бөліктері қалды
Жапырақтары айналаға шашылған
Себептерді жою
Сіздің жадыңыз менің жаныма түседі
Мен қабаттан жаңа үй таптым
Мен сенің елесіңді енді көрмеймін
Мен қолымның не жасалғанын таптым
Мен айтуға тырыстым
Барлығы ақыры жойылады
Бірақ мен өз жолымды табамын деп ойлау мүмкін емес
Мен жатқан осы таяз бейіттен
Сондықтан мен тыныштықта отырамын
Сынықтарды електен өткізіңіз
Мен сұр түсті сіңіремін
Кейбір перспективаны табыңыз
Менің сен туралы ойларым өшеді (сен ойым өшеді)
Менің ойларым одан да көп
Сіз тартпада қалған фотосуретсіз
Мен айтуға тырыстым
Барлығы ақыры құлайды
Мен айтуға тырыстым
Барлығы ақыры жойылады
Бірақ мен өз жолымды табамын деп ойлау мүмкін емес
Мен жатқан осы таяз бейіттен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз