Wild Winds Are Blowing - Slade

Jennie, John and Sister Suzie say that I’ve been bad

Now I don’t know what they’re talkin' about

But our dady sure is mad

I can’t understand it why they’re getting so uptight

I don’t think I’ll sick around here

I ain’t lookin' for a fight.

Chorus

Wild winds are blowin'

Rivers keep on flowin'

So I’d better get going to try to leave it all behind

Wild winds are blowin'

Rivers keep on flowin'

So I’d better get going to get a little peace of mind.

My brother keeps on callin' 'round

To see what I intend

But I ain’t never in when he calls

It’s sad to lose a friend

I bought myself a ticket

But I don’t wanna leave this town

And there’s a lot of people right here

Who don’t want me around.

Chorus

I heared her uncle Sammy

He’s polishin' his gun

I don’t like the look on his face

So I think I’d better run

I better get on a greyhound bus

Before her folks arrive

'Cause I am just a young man

And I wanta stay alive.

Chorus

Wild winds are blowin' yeah

Wild winds are blowin' yeah

Wild winds are blowin' yeah

Wild winds are blowin' yeah

Дженни, Джон және Сюзи апа менің жаман болғанымды айтады

Енді олардың не туралы айтып жатқанын білмеймін

Бірақ біздің әкеміздің жынданып кеткені анық

Мен олардың неліктен сонша басып жатқан  түсінбеймін

Мен бұл жерде ауырып қаламын деп ойламаймын

Мен ұрыс іздемеймін.

Хор

Жабайы желдер соғады

Өзендер ағып жатыр

Сондықтан мен бәрін артта қалдыруға тырысқаным жөн

Жабайы желдер соғады

Өзендер ағып жатыр

Сондықтан мен аздап тыныштық алғаным жөн.

Менің ағам қоңырау шалуды жалғастырады

Нені көздегенімді көру үшін

Бірақ ол қоңырау шалған кезде мен ешқашан кірмеймін

Досыңнан айырылу өте өкінішті

Мен өзіме билет сатып алдым

Бірақ бұл қаладан кеткім келмейді

Бұл жерде адамдар көп

Кім мені қасында қаламайды.

Хор

Мен оның ағасы Сэммиді естідім

Ол мылтығын жылтыратып жатыр

Маған оның жүзі ұнамайды

Сондықтан мен жақсы жүгіргенім деп ойлаймын

Мен үлкен автобусқа барғаным жөн

Оның адамдары келгенше

Себебі, мен                                                                                                                                                                                                     се себ себби

Мен тірі қалғым келеді.

Хор

Жабайы жел соғады иә

Жабайы жел соғады иә

Жабайы жел соғады иә

Жабайы жел соғады иә