Төменде әннің мәтіні берілген Wheels Ain't Coming Down , суретші - Slade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slade
On an early mornin' plane flight out to some Radio XYZ
Was a 1950's prop job, that had seen much better days
When we came on in to the last approach saw the runway through the haze
And the wheels ain’t comin' down
All of my nine lives passed before my eyes
And the wheels ain’t comin' down
And you realise you wanna stay alive
You wanna stay alive
Women weepin', children playin', as we roared into a climb
Men was playin', we was drinkin' lots and it never cost a dime
Alter course for San Francisco, standin' by on red alert
Gonna chance a landin' on the sea hoping nobody gets hurt
And the wheels ain’t comin' down
All of my nine lives passed before my eyes
And the wheels ain’t comin' down
And you realise you wanna stay alive
You wanna stay alive
Wanna stay alive
Stay alive
We applauded Chuck the Captain when our feet had touched the ground
And I won’t forget the moment he said 'It's OK folks, the wheels are comin'
down.'
And the wheels they’re comin' down
And you realise it’s good to be alive
And the wheels they’re comin' down
And you realise you’re gonna still survive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
They’re comin' down
They’re comin' on down
They’re comin' on down
They’re comin' on down
Таңертең таңертең ұшақта біраз Radio XYZ қа ұшады
Бұл 1950-ші жылдардағы көмекші жұмыс болды, ол әлдеқайда жақсы күндерді көрді
Біз соңғы тәсілге кірген кезде ұшу-қону жолағын тұманмен көрді
Ал дөңгелектер түспейді
Тоғыз өмірімнің барлығы көз алдымнан өтті
Ал дөңгелектер түспейді
Сіз тірі қалғыңыз келетінін түсінесіз
Сіз тірі қалғыңыз келеді
Біз өрмелеп бара жатқанда, әйелдер жылап, балалар ойнап жатыр
Еркектер ойнап жүрді, біз көп ішетін болдық және оның құны бір тиын болған жоқ
Сан-Францискоға бағытты өзгертіңіз, қызыл дабылда күту
Ешкім зардап шекпейді деген үмітпен теңізге қонамын
Ал дөңгелектер түспейді
Тоғыз өмірімнің барлығы көз алдымнан өтті
Ал дөңгелектер түспейді
Сіз тірі қалғыңыз келетінін түсінесіз
Сіз тірі қалғыңыз келеді
Тірі қалғың келеді
Тірі қалу
Аяғымыз жерге тиген кезде капитан Чакқа қол соқтық
Мен оның «Жақсы, достар, дөңгелектер келе жатыр» дегенін ұмытпаймын.
төмен.'
Ал дөңгелектер олар түсіп жатыр
Және сіз тірі болғанды түсінесіз
Ал дөңгелектер олар түсіп жатыр
Ал сіз әлі де аман қалатыныңызды түсінесіз
Тірі |
Тірі |
Олар түсіп жатыр
Олар төмен түсіп жатыр
Олар төмен түсіп жатыр
Олар төмен түсіп жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз