We're Really Gonna Raise the Roof - Slade
С переводом

We're Really Gonna Raise the Roof - Slade

Альбом
Old New Borrowed and Blue
Год
1974
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190200

Төменде әннің мәтіні берілген We're Really Gonna Raise the Roof , суретші - Slade аудармасымен

Ән мәтіні We're Really Gonna Raise the Roof "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're Really Gonna Raise the Roof

Slade

Оригинальный текст

Sit up, git up, the stage is getting lit up —

We’re really gonna raise the roof

Slip up, trip up, I’m trying to do my zip up —

We’re really gonna raise the roof

You might not have seen us, only pictures in the magazines

So set up, get up, we ain’t gonna let up —

We’re really gonna raise the roof

Mind out, find out, we even get the blind out —

We’re really gonna raise the roof

I am sure aware of that your Papa thinks that we’re a scream

So tell him, tell him, we’re really gonna raise the roof

We get by, by, by, ‘cos we try, try, try

We ain’t shy, shy, shy, we’re like you

We get by, by, by, ‘cos we try, try, try

We ain’t shy, shy, shy, we’re like you

Blast out, crashed out, you know you’re gonna last out —

We’re really gonna raise the roof

Stare out, swear out, you’re gonna tear your hair out —

We’re really gonna raise the roof

Bam bama loo bama baby

The man in blue says can you keep it clean

Tell him, tell him — We’re really gonna raise the roof

We get by, by, by, ‘cos we try, try, try

We ain’t shy, shy, shy, we’re like you

We get by, by, by, ‘cos we try, try, try

We ain’t shy, shy, shy, we’re like you

Just keep on rocking — give it all that you got

The way you’re moving, we’ll be in like a shot

We’ll get it faster, are you ready to go

I said go, go, go, go, go, go

Bam bama loo bama baby, the man in blue says can you keep it clean?

Tell him, tell him — We’re really gonna raise the roof

We get by, by, by, ‘cos we try, try, try

We ain’t shy, shy, shy, we’re like you

We get by, by, by, ‘cos we try, try, try

We ain’t shy, shy, shy, we’re like you

You keep a knockin' but I can’t let you in

If you ain’t hot yet, tell me where have you been

‘Cos when we’re done you’ll be out on the floor

I said more, I said more, I said more — whoopee!

Перевод песни

Отыр, тұр, сахна жарқырап жатыр —

Біз шынымен шатырды көтереміз

Сыпырыңыз, сапарға шығыңыз, мен өзімнің ZIP-ді орындауға тырысамын -

Біз шынымен шатырды көтереміз

Сіз бізді көрмеген боларсыз, тек журналдардағы суреттер

Олай болса, орнатыңыз, тұрыңыз, біз қойылмаймыз —

Біз шынымен шатырды көтереміз

Есіңізде болсын, біліңіз, біз соқырларды да шығарамыз —

Біз шынымен шатырды көтереміз

Мен сіздің папа сіздің айқайлығымызды ойлайтынын білемін

Оған  айтыңыз, айтыңыз, біз шынымен шатырды көтереміз

Біз, арқылы, «cos біз тырысамыз, тырысыңыз, көріңіз

Біз ұялшақ, ұялшақ, ұялшақ емеспіз, біз сіздейміз

Біз, арқылы, «cos біз тырысамыз, тырысыңыз, көріңіз

Біз ұялшақ, ұялшақ, ұялшақ емеспіз, біз сіздейміз

Жарылыс болды, құлады, сіз шыдайтыныңызды білесіз —

Біз шынымен шатырды көтереміз

Қараңыз, ант етіңіз, шашыңызды жұлып аласыз —

Біз шынымен шатырды көтереміз

Bam bama loo bama baby

Көк киімді адам сен оны таза ұстай аласың ба дейді

Айтыңыз, оған айтыңыз — Біз шынымен шатырды көтереміз

Біз, арқылы, «cos біз тырысамыз, тырысыңыз, көріңіз

Біз ұялшақ, ұялшақ, ұялшақ емеспіз, біз сіздейміз

Біз, арқылы, «cos біз тырысамыз, тырысыңыз, көріңіз

Біз ұялшақ, ұялшақ, ұялшақ емеспіз, біз сіздейміз

Тек  тербете      болған бар  беріңіз

Сіз қалай қозғалсаңыз, біз қатысатын  боламыз

Біз оны тезірек аламыз, сіз баруға дайынсыз ба?

Мен бар, бар, бар, бар, бар, бар, дедім

Bam bama loo bama baby, көк киімді адам сен оны таза ұстай аласың ба?» дейді.

Айтыңыз, оған айтыңыз — Біз шынымен шатырды көтереміз

Біз, арқылы, «cos біз тырысамыз, тырысыңыз, көріңіз

Біз ұялшақ, ұялшақ, ұялшақ емеспіз, біз сіздейміз

Біз, арқылы, «cos біз тырысамыз, тырысыңыз, көріңіз

Біз ұялшақ, ұялшақ, ұялшақ емеспіз, біз сіздейміз

Сіз қағып тұрсыз, бірақ мен сізді кіргізе алмаймын

Әлі қызбаған болсаңыз, қайда болғаныңызды  айтыңыз

«Өйткені біз жұмысты аяқтаған кезде сіз                                                                                                                                                                   болатын боласыз

Көбірек айттым, көп айттым, көбірек айттым — уау!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз