She Brings Out The Devil In Me - Slade
С переводом

She Brings Out The Devil In Me - Slade

Альбом
Till Deaf Do Us Part
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207280

Төменде әннің мәтіні берілген She Brings Out The Devil In Me , суретші - Slade аудармасымен

Ән мәтіні She Brings Out The Devil In Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Brings Out The Devil In Me

Slade

Оригинальный текст

Woh oh, your dad has caught us in the car.

He said look now son your ways are

goin' too

Far

Woh ho, she brings out the devil in me

Oh, you make me melt like butter, you bring out the devil (bring out the devil)

Oh hoh, you find me lyin' in the gutter, you bring out the devil (bring out the

devil)

Woh ho, you gotta get out on the double.

Come on back little girl, come,

there won’t be

Any trouble

I said, woh ho, she brings out the devil in me

I bin a hard-case, a head-case, a nut-case, a special-case

Never been an angel in white

She taught me good things, bad things, tried to clip my wings

Stop me goin' out on the town every night

Oh, I give her all of the patter, she brings out the devil (brings out the

devil)

Oh, when I’ve had too much to drink, she says it doesn’t matter

(says it doesn’t matter)

Woh ho, she understands the way I am

She knows I’ll give her good lovin' any time I can

Woh ho, she brings out the devil in me

Oh, you’re not expectin' me to woe her, swear I’m gonna leg it

(swear I’m gonna leg it)

Oh, you’ve got so much to give, be sure that I get it (be sure that I get it)

Woh ho, you’re stood where we’re headin'

You gotta come, headin' for a shotgun weddin'

Woh ho, she brings out the devil in me, yeah

I said, woh ho, she brings out the devil in me

Woh ho, she brings out the devil in me, ha ha ha ha … ha ha ha ha …

Перевод песни

Әкең бізді көлікте ұстап алды.

Ол балам, сенің жолдарыңды қарашы, деді

да барады

Алыс

Ол менің ішімдегі шайтанды шығарады

О, сіз мені сары май сияқты ерітесіз, сіз шайтанды шығарасыз (шайтанды шығарасыз)

О хох, сіз мені арық ішінде жатқанымды таптыңыз, сіз шайтанды шығарасыз (шығарыңыз)

шайтан)

Ой, сен дубльге шығуың керек.

Кішкентай қыз, қайтып кел, кел,

болмайды

Кез келген қиындық

Мен оу-хо, ол менің ішімдегі шайтанды шығарды дедім

Мен қатты қорапты, бас қорапты, жаңғақты қорапты, арнайы қорапты саламын

Ешқашан ақ киімді періште болған емес

Ол маған жақсы нәрселерді де, жаман нәрселерді де үйретті, қанаттарымды қиюға  тырысты

Күнде түнде қалаға шығуымды тоқтатыңыз

О, мен оған барын беремін, ол шайтанды шығарады (шығарады

шайтан)

О, мен тым көп ішіп алғанымда, ол маңызды емес дейді

(маңызды емес дейді)

Ол менің қандай екенімді түсінеді

Ол менің оған кез келген уақытта жақсы ғашық болатынымды біледі

Ол менің ішімдегі шайтанды шығарады

О, сіз оны қасіретке айналдыратынымды күтпейсіз, мен оны аяқтаймын деп ант етіңіз

(ант етемін, мен оны аяқтаймын)

О, сіз көп нәрсені бере аласыз, оны алғаныма сенімді болыңыз (оны алғаныма сенімді болыңыз)

Ой, сіз біз бара жатқан жерде тұрсыз

Сіз мылтықпен үйлену тойына келуіңіз керек

Ол менің ішімдегі шайтанды шығарады, иә

Мен оу-хо, ол менің ішімдегі шайтанды шығарды дедім

Ой-хо, ол менің ішімдегі шайтанды шығарады, ха ха ха ха... ха ха ха ха...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз