Pickin On Me - Skunk Anansie

I saw a weird boy

he looked at me with a look of pure hate

nobody knew all the grief

where he’d been

he was a sad case

he was a victim of a dirty good time

feely games in the back of his boarded up estate

soon enough he’s

pickin’on me kicked my head in 'cos

that’s all that he’d seen

soon enough he’s

pickin’on me pickin’on me I told my teacher

she looked at me so indifferently

her whole night was spent marking

paper red tape

so I had to learn to fight

shoved her sister

'cos I had no respect

so here’s the start of another war

you against me soon enough he’s pickin’on me kicked my head in cos

that’s all that he’d seen

soon enough he’s pickin’on me pickin’on me pickin’on me

Мен біртүрлі баланы  көрдім

ол маған өшпенділікпен қарады

барлық қайғыны ешкім білмеді

ол қайда болды

ол қайғылы жағдай болды

ол лас жақсы уақыттың құрбаны болды

өзекшелердің артқы жағындағы ойындар

көп ұзамай ол

pickin'on me басымды сокты

бұл оның көргенінің бәрі

көп ұзамай ол

pickin'on me pickin'on  мен мұғалім  дедім

ол маған соншалықты бейжай қарады

оның бүкіл түні таңбалаумен өтті

қағаз қызыл таспа

Сондықтан мен күресуді үйренуім керек еді

әпкесін итеріп жіберді

'Себебі менде құрмет болмады

Міне, міне, басқа соғыстың басталуы

сен маған қарсы шықтың ол мені таңдап  басымды басты тепті

бұл оның көргенінің бәрі

көп ұзамай ол мені таңдайды, мені таңдайды