Der Findes Ingen - Skinz, Medina
С переводом

Der Findes Ingen - Skinz, Medina

Год
2013
Язык
`дат`
Длительность
224510

Төменде әннің мәтіні берілген Der Findes Ingen , суретші - Skinz, Medina аудармасымен

Ән мәтіні Der Findes Ingen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Der Findes Ingen

Skinz, Medina

Оригинальный текст

Der har gået et par år hvor vi lever i den samme verden

Men der findes ingen her omkring dig der helt forstår

Og det er så længe siden jeg har hørt dig sige

«Du' det bedste jeg har mærket»

Der' ingen her omkring dig der helt formår

At gi' mig alt det jeg nu savner, alt det vi kunne have gjort

Og der burde kun være mig, vi kunne have haft noget så stort

Uden dig ka' jeg ikk' favne, ka' ikke føle, ikke nu

Og der burde kun være os, vi burde være lykkelige

Der findes igen der ka' få mig ned som du gør

Nøglen til mit hjerte du har

Nej, der findes ingen, der findes ikk' nogen

Der findes ingen der kan få mig op som du gør

Kom nu herhen, sig du tør

For der findes ingen

Nej, der findes ikk' nogen

Jeg har ventet alt for på at vi

På at vi ville finde sammen

Men der noget her jeg ikke helt forstår

For den energi rør sig tit

Men du holder mig fra varmen

Når du siger du elsker mig imens du går

Det' alt ved dig jeg nu savner

Alt det vi kunne have gjort

For det burde kun være mig

Vi kunne have haft noget så stort

Uden dig ka' jeg ikk' favne

Jeg ka' ikk' føle lykke nu

For der burde kun være os

Vi skulle være lykkelige

Der findes igen der ka' få mig ned som du gør

Nøglen til mit hjerte du har

Nej, der findes ingen, der findes ikk' nogen

Der findes ingen der kan få mig op som du gør

Kom nu herhen, sig du tør

For der findes ingen

Nej, der findes ikk' nogen

Sen sommernat og rødvinen flyder

Så sent som i nat fandt jeg ud af hva' det betyder

Man ved ikk' hva' man har før man har mistet det

Jeg ved det' sent at ringe men jeg' visnet

En pige med begge ben på jorden hænger ikk' på træer

Jeg så et lys i dig, andre mennesker ikke ser

Forsvandt ud i livet for ikke at lænke dig til mere

Tror du stadig er derude, mon du tænker på mig mere

Nej, der findes ingen

Nej, der findes ingen

Nej, der findes ingen

Der findes ikk' nogen

Der findes ingen

Der findes ingen

Der findes ingen nu

Der findes igen der ka' få mig ned som du gør

Nøglen til mit hjerte du har

Nej, der findes ingen, der findes ikk' nogen

Der findes ingen der kan få mig op som du gør

Kom nu herhen, sig du tør

For der findes ingen

Nej, der findes ikk' nogen

Gi' mig alt det jeg nu savner

Alt det vi kunne ha' gjort

Gi' mig alt det jeg nu savner

Alt det vi kunne ha' gjort

Gi' mig alt det jeg nu savner

Alt det vi kunne ha' gjort

Gi' mig alt det jeg nu savner

Alt det vi kunne ha' gjort

Перевод песни

Бір дүниеде тұрып жатқанымызға бірнеше жыл болды

Бірақ айналаңызда толық түсінетін ешкім жоқ

Ал сенің айтқаныңды естімегеніме көп болды

«Сіз мен байқаған ең жақсы адамсыз»

Бұл жерде мүлдем басқаратын ешкім жоқ

Маған қазір сағынғанымды, қолымыздан келгеннің бәрін беру үшін

Мен ғана болуым керек еді, бізде осындай үлкен нәрсе болуы мүмкін еді

Сенсіз құшақтай алмаймын, сезіне алмаймын, қазір емес

Ал біз ғана болуымыз керек, біз бақытты болуымыз керек

Мені сен сияқты құлатуы мүмкін тағы бар

Жүрегімнің кілті сенде

Жоқ, ешкім жоқ, ешкім жоқ

Мені сен сияқты тұрғызатын ешкім жоқ

Қазір осында кел, батылың бар деп айт

Өйткені жоқ

Жоқ, ешкім жоқ

Мен бізді тым көп күттім

Оны біз бірге табамыз

Бірақ бұл жерде мен түсінбейтін бір нәрсе бар

Ол үшін энергия жиі қозғалады

Бірақ сен мені ыстықтан сақтайсың

Сен мені сүйемін деп жүргенде

Менің қазір сағынғанымды тек осы ғана біледі

Біздің қолымыздан келгеннің бәрі

Өйткені ол тек мен болуы керек

Бізде осындай үлкен нәрсе болуы мүмкін еді

Сенсіз мен құшақтай алмаймын

Мен қазір өзімді бақытты сезіне алмаймын

Өйткені біз ғана болуымыз керек

Біз бақытты болуымыз керек

Мені сен сияқты құлатуы мүмкін тағы бар

Жүрегімнің кілті сенде

Жоқ, ешкім жоқ, ешкім жоқ

Мені сен сияқты тұрғызатын ешкім жоқ

Қазір осында кел, батылың бар деп айт

Өйткені жоқ

Жоқ, ешкім жоқ

Жаздың кеш түні және қызыл шарап ағып жатыр

Кеше түнде мен мұның не екенін білдім

Сіз оны жоғалтпайынша, сізде «не» бар екенін білмейсіз

Қоңырау шалуға кеш екенін білемін, бірақ мен солып қалдым

Екі аяғы жерде жатқан қыз ағашқа ілінбейді

Мен сенен нұр көрдім, басқалар көрмейді

Өзіңізді көп нәрсеге байламағаныңыз үшін өмірге жоғалып кетті

Әлі де сырттасың деп ойла, мүмкін сен мені көбірек ойлайтын шығарсың

Жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ

Ешкім жоқ

Ешқайсысы жоқ

Ешқайсысы жоқ

Қазір ешкім жоқ

Мені сен сияқты құлатуы мүмкін тағы бар

Жүрегімнің кілті сенде

Жоқ, ешкім жоқ, ешкім жоқ

Мені сен сияқты тұрғызатын ешкім жоқ

Қазір осында кел, батылың бар деп айт

Өйткені жоқ

Жоқ, ешкім жоқ

Маған қазір сағынғанымның бәрін беріңіз

Біздің қолымыздан келгеннің бәрі

Маған қазір сағынғанымның бәрін беріңіз

Біздің қолымыздан келгеннің бәрі

Маған қазір сағынғанымның бәрін беріңіз

Біздің қолымыздан келгеннің бәрі

Маған қазір сағынғанымның бәрін беріңіз

Біздің қолымыздан келгеннің бәрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз