
Төменде әннің мәтіні берілген A Version Of A Life , суретші - Ski Patrol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ski Patrol
Turn off the light,
there’s no-one there
It’s just your friends,
they’ve come to stare
Ask your friends what they
need, they need to
drain and bleed
That’s what friends are for,
that’s what friends are for
We meet on an empty street,
eyes flicker recognition,
don’t meet
If I was you I’d rather not
I’ll pass to go, you are full stop
You pick up a rumour,
malignant vocal tumour
Pass the poison round
Live it up and live it down
Pass the poison round
Live it up and live it down
A cloud bursts over the river,
the bills still need paying
Don’t look to me for tears,
I’ve cried myself dry
I’ve cried myself dry,
I’ve cried myself dry
A version of a life is what you
live you know
If you lose any more face,
you’ll disappear without a trace
Without a trace
A version of a life is what you
live you know
Someone gave me the whisper, a
shiver ran through the industry
Every word sticks in my throat,
like a needle, herring-bone coat
I’ve been around,
I’ve been around,
I’ve been around and round
and round and round
and round and round
Around and round
It’s time to wind down now
It’s time to wind down…
Жарықты өшіріп,
онда ешкім жоқ
Бұл тек сіздің достарыңыз,
олар қарап келді
Достарыңыздан нені сұраңыз
қажет, олар керек
ағызып, қан ағызыңыз
Достар сол үшін,
достар бұл үшін
Біз бос көшеде кездесеміз,
көздің жыпылықтауын тану,
кездеспеу
Сенің орныңда болмағанды жөн санар едім
Мен баруға өтемін, сіз нүктедесіз
Сіз қауесет аласыз,
дауыстың қатерлі ісігі
Улы раундтан өтіңіз
Оны өмір сүріп, оны өмір сүріңіз
Улы раундтан өтіңіз
Оны өмір сүріп, оны өмір сүріңіз
Бұлт өзеннің үстінен жарылып,
шоттарды әлі де төлеу керек
Менен көз жас іздеме,
Мен құрғақ жыладым
Мен құрғақ жыладым,
Мен құрғақ жыладым
Өмірдің нұсқасы сіз сіз
өмір сүр
Тағы бетіңізді жоғалтсаңыз,
із-түзсіз жоғалып кетесіз
Ізсіз
Өмірдің нұсқасы сіз сіз
өмір сүр
Біреу маған сыбырлады, а
Өнеркәсіпті діріл басып өтті
Әр сөзі тамағымда қадалады,
ине, майшабақ тәрізді пальто
Мен болдым,
Мен болдым,
Мен айналамда болдым
және дөңгелек және дөңгелек
және дөңгелек және дөңгелек
Айнала және айнала
Енді тынығу уақыты келді
Тыныштық уақыты жетілді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз