Lies - Skeletal Family
С переводом

Lies - Skeletal Family

Альбом
Sakura
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216770

Төменде әннің мәтіні берілген Lies , суретші - Skeletal Family аудармасымен

Ән мәтіні Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lies

Skeletal Family

Оригинальный текст

Why do you lie to me and fill me with such junk?

You think my mind’s so simple I don’t know whats going on

You coat me with your fine ideas and tell me life’s such fun

And then you say it’s falling down and you just can’t go on

At first your life was rosy and you couldn’t make up your mind

'coz in the very next breath you put your belief behind

Your lifes one big lie you’re living a lie not a life

When are you going to come down to earth and show what you’re really like

I know you’re trying to impress me but you’re words just don’t ring true

You change your mind so frequently that I can see right through

Why are you trying to impress me that’s what I can’t understand

Isn’t the real you good enough to live up to all your friends

Can’t they accept you without all this pretence

Are all their lives so action packed that your lies are your defence

It’s not just friends you lie to it’s at home and work as well

Throw away that old chip and and find your real friends

When are you going to stop running just opem your eyes and realise

That lies don’t really change your life they just act as your disguise

Перевод песни

Неге маған өтірік айтып, мені осындай қоқыспен толтырасың?

Сіз менің ойымды қарапайым деп ойлайсыз, мен не болып жатқанын білмеймін

Сіз маған керемет идеяларыңызды жеткізіп, өмірдің қызық екенін айтасыз

Содан кейін сіз оның құлап жатқанын айтасыз, әрі қарай қалмайсыз

Бастапқыда сіздің өміріңіз қызғылт болды және сіз шешім қабылдай алмадыңыз

'Себебі, келесі тыныста сіз өз сеніміңізді артқа қалдырасыз

Сіздің өміріңіз бір үлкен өтірік, сіз өтірікпен өмір сүресіз

Сіз қашан жерге түсіп, шын мәнінде қандай екеніңізді көрсетесіз

Маған                                                                                                                    |

Ойыңызды жиі өзгертетініңіз сонша, мен осын көремін

Неліктен мені            түсінбейтін                 әәәәәт                                            |

Сіздердің барлық достарыңызға сай өмір сүруіңіз жақсы емес

Олар сізді осы сылтаусыз қабылдай алмайды

Олардың бүкіл өмірі әрекетке толы болғаны сонша, сіздің өтіріктеріңіз сізді қорғайды

Үйде және жұмыста өтірік айтатын достарыңыз ғана емес

Ескі чипті лақтырып тастаңыз және шынайы достарыңызды табыңыз

Жүгіруді қашан қоясыз, көзіңізді ашыңыз және түсініңіз

Бұл өтірік сіздің өміріңізді өзгертпейді, олар сіздің бетпердеңіз ретінде әрекет етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз