Төменде әннің мәтіні берілген All My Best Friends , суретші - Skeletal Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skeletal Family
I look in the mirror, but you’re still there
It must be true, reflections don’t lie
The image is real, the details too perfect
Yes you’re still alive, but I saw you die
Chorus:
Yes in my eyes your dead
The only truth, is better left unsaid
You can see the light, better from the shadows
Crawl in the dark if you want to survive
You can’t see a ghost from the past Oh no.
But the spectres of the present and the future yes they show
And they’re perfectly clear Oh no All my best friends are dead
Surrounded by your presence stay with me don’t go Echoes of your laughter in the twilight glow
Of the fading view that still lingers
Like all my best friends your dead
Мен айнаға қараймын, бірақ сіз әлі де сонда
Бұл шын болуы керек, ойлар өтірік айтпайды
Кескін нақты, мәліметтер тым тамаша
Иә, сен әлі тірісің, бірақ сенің өліп жатқаныңды көрдім
Хор:
Иә, менің көзімде сенің өлі
Жалғыз шындық, айтпай қалғаны дұрыс
Жарықты, көлеңкеден жақсырақ көруге болады
Тірі қалғыңыз келсе, қараңғыда жорғалаңыз
Өткеннің елесін көре алмайсыз.
Бірақ бүгінгі
Және олар өте анық О жоқ Менің барлық ең жақсы достарым өлді
Қатысуыңмен қоршалған менімен Күлкің жаңғырығы ымырт жарқ
әлі күнге дейін сақталып келе жатқан сөніп жатқан көрініс
Менің барлық жақсы достарым сияқты, сіз де өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз