
Төменде әннің мәтіні берілген Hearts Beating , суретші - Skeletal Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skeletal Family
It’s always the same
Always drifting apart
A twist of the knife
Another broken heart
I know it’s not true
When you tell me so
Ever heard of passion
Believe
I don’t want you as my shadow
I can’t walk a path so narrow
Still my head as boredom screams —
As boredom screams no more wasting
Time my sweetest sorrow dies
Empathise in your confusion
How can minds meet no hearts beating
Let your heart beat show me you’re alive
Twist what I say
And make it real
Bend what you hear
And make it die
Feel, don’t think
Break, don’t bend
You’ll never understand
You don’t listen
Set your sights
But never go there
You don’t dare hope
Because that’s a place where —
Dreams can live
And dreams can nourish
And just for a minute
Hear hearts beating
Бұл әрқашан бірдей
Әрқашан алшақтау
Пышақтың бұралуы
Тағы бір жаралы жүрек
Мен бұл дұрыс емес екенін білемін
Сіз маған осылай айтқанда
Құмарлықты естігенмін
Сену
Мен сенің өз көлеңкем болғаныңды қаламаймын
Мен соншалықты тар жолмен жүре алмаймын
Менің басым әлі де зерігу айқайлайды —
Жалқаулық айқайлағандықтан, ысырап болмайды
Менің ең тәтті мұңым өлетін уақыт
Түсініксіздікке эмпатия білдіріңіз
Соқпаған жүректерді ақыл-ой қалай қарсы алады
Жүрегіңнің соғуы сенің тірі екеніңді көрсетсін
Менің айтқанымды бұрыңыз
Және оны нақты жасаңыз
Естігеніңізді бүгіңіз
Оны өлтіріңіз
Сезіңіз, ойламаңыз
Үзілме, иілме
Сіз ешқашан түсінбейсіз
Сіз тыңдамайсыз
Көздеріңізді белгілеңіз
Бірақ ешқашан ол жерге бармаңыз
Үміттенуге болмайды
Өйткені бұл орын
Армандар өмір сүре алады
Ал армандар нәр бере алады
Және бір минутқа
Жүректердің соғуын тыңдаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз