Van Gogh - Skating Polly

Don’t sketch a house from the trace in our head

Grow it from the ground and live there instead

Take everything we own and move it to our brain

Pretend for days we’re Magdalene and Jefferson May.

I don’t know a thing about love before Van Gogh

I don’t know a thing about love before stereo.

Maggie and Jeff fall asleep on the porch

Listening to music that wasn’t like yours

Two little Indie-Annies sing along, holding hands,

Don’t even know that’s not what love is.

I don’t know a thing about love before Van Gogh

I don’t know a thing about love before stereo.

Please don’t bore yourself;

you’re just as bad as I am

I know you’re mad that I laughed at your life.

Who ever really cared?

It was just your parents who tried.

(Sweet dreams my darling, I wont take your money,

Obsessive and creepy, Upsetting and eerie)

I don’t know a thing about love before Van Gogh

I don’t know a thing about love before stereo.

Басымыздағы ізден үйдің сызбасын сызбаңыз

Оны жерден өсіріп, оның орнына сонда өмір сүріңіз

Бізде бар нәрсені алыңыз және оны миға жылжытыңыз

Бірнеше күн біз Магдалина мен Джефферсон Мэйміз деп елестетіңіз.

Мен Ван Гогқа дейінгі махаббат туралы ештеңе білмеймін

Мен стереоға дейінгі махаббат туралы ештеңе білмеймін.

Мэгги мен Джефф подъезде ұйықтап қалады

Сіздікіне ұқсамайтын музыканы тыңдау

Екі кішкентай Инди-Энни қол ұстасып ән айтады,

Махаббаттың бұл емес екенін де білмейсің.

Мен Ван Гогқа дейінгі махаббат туралы ештеңе білмеймін

Мен стереоға дейінгі махаббат туралы ештеңе білмеймін.

Өзіңізді жалықтырмаңыз;

сен де мен сияқты жамансың

Мен сенің өміріңе күлгенім үшін ашуланғаныңды білемін.

Кім шынымен де қамқор болды?

Тек сіздің ата-анаңыз тырысты.

(Тәтті армандар, қымбаттым, мен сенің ақшаңды алмаймын,

Обсессивті және қорқынышты, ренжітетін және қорқынышты)

Мен Ван Гогқа дейінгі махаббат туралы ештеңе білмеймін

Мен стереоға дейінгі махаббат туралы ештеңе білмеймін.