Arms & Opinions - Skating Polly

I never knew that we were those people

The kind that people think of as the bad seeds

The kind that make you feel like you’re so lucky

The kind that guilt you out of your fun

Oh, please forget me for my sins

My charming hungriness has got me once again

My father sent me out, he told me what to do

But instead of listening I stuck prickle needles in his shoes

He tried to run, he tried to follow

But just at the sight of the blood he couldn’t run much farther

And I felt bad just for a second

But mainly I was laughing because I just ran away

I just ran away from everything good in my life that was happening

She never knew, and I didn’t try to stop it

She never knew, called me crazy again for the seventh time

She never knew, yeah, this is that deep dark tale

She never knew, well it goes where it goes and it never leaves a trail

He brought me an ice pack for my bruises

But the ice pack proved to be quite useless

Because I didn’t have bumps;

I had cuts

And he shouldn’t try to numb it;

I need a bandage

Oh, please forget me for my sins

My charming hungriness has got me once again

My father sent me out, he told me what to do

But instead of listening, I filled up his cup to the top with glue

He tried to drink, he tried to swallow

But due to the lack of the air his face was turning dark blue

And I felt bad just for a second

But mainly I was laughing because I just brought the day

I just brought the day of everything weird in my life that was mattering

She never knew, well it’s true I could have saved him

She never knew, I just sat there cold-faced for the longest time

She never knew, yeah, this is that kind of tale

She never knew, what I did was my job so it’s not considered betrayal

He took my calls

He called me «vicious»

Told me that my arms and opinions

Were ash and fruitless

Well, if I’m wrong

Go tell your God:

That I’m an illness

A raving sickness

The way we blame

It’s not the same

The way I came

Always a game

Мен бұл адамдар екенімізді ешқашан білмедім

Адамдар жаман тұқымдар деп санайтын түрі

Өзіңізді бақытты сезінетін түрі

Сіздің көңіл көтеруіңіз үшін сізді кінәлайтын түрі

Өтінемін, күнәларым үшін мені ұмыт

Менің сүйкімді уластым мені тағы бір рет алды

Әкем мені шығарып жіберді, ол маған не істеу керектігін айтты

Бірақ мен тыңдаудың орнына оның аяқ киіміне шаншуды тығып қойдым

Ол жүгіруге  тырысты, ол артынан баруға  тырысты

Бірақ қанды көргенде, ол ары қарай жүгіре алмады

Бір секундқа болса да өзімді нашар сезіндім

Бірақ, ең алдымен, мен күлдім, өйткені мен қашып кеттім

Мен өз өмірімдегі барлық жақсылықтан қашып кеттім

Ол ешқашан білмеді, мен оны тоқтатуға тырыспадым

Ол ешқашан білмеді, мені жетінші рет тағы да жынды деп атады

Ол ешқашан білмеді, иә, бұл  терең қараңғы ертегі

Ол ешқашан білмеді, ол қайда барады және ешқашан із қалдырмайды

Ол маған көгерген жерлерім үшін мұз пакетін әкелді

Бірақ мұз пакеті мүлдем пайдасыз болды

Себебі менде бұдырлар болған жоқ;

Менде қысқартулар болды

Ол оны бұзуға тырыспауы керек;

Маған  бинт  керек

Өтінемін, күнәларым үшін мені ұмыт

Менің сүйкімді уластым мені тағы бір рет алды

Әкем мені шығарып жіберді, ол маған не істеу керектігін айтты

Бірақ тыңдаудың орнына, мен оның шыныаяқын жоғарыға желіммен толтырдым

Ол ішуге  тырысты, жұтпақ   тырысты

Бірақ ауа жетіспейтіндіктен оның беті қара көк болып кетті

Бір секундқа болса да өзімді нашар сезіндім

Бірақ, ең бастысы, мен күнді әкелгендіктен күлдім

Мен өмірімдегі      маңызды  бар                             жай             жай                                                                                                                                               мәнді  маңызды

Ол ешқашан білмеді, мен оны құтқаратыным рас

Ол ешқашан білмеді, мен сол жерде ұзақ уақыт бойы суық жүзбен отырдым

Ол ешқашан білмеді, иә, бұл ертегінің түрі

Ол менің жұмысым екенін ешқашан білмеді, сондықтан бұл сатқындық болып саналмайды

Ол менің қоңырауларымды қабылдады

Ол мені «жауыз» деп атады

Менің қолдарым мен пікірлерім деп айтты

Күл және жеміссіз болды

Жақсы, егер мен қателессем

Барып құдайыңызға айтыңыз:

Мен аурумын

Қатты ауру

Біз кінәлайтын жол

Бұл бірдей емес

Мен келген жолмен

Әрқашан ойын