Somewhere In France - Skagarack
С переводом

Somewhere In France - Skagarack

Альбом
Hungry For A Game
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220550

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere In France , суретші - Skagarack аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere In France "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere In France

Skagarack

Оригинальный текст

She came to me in the night

She told me her name was Jill

I’d never ever seen her before

She came to meet someone, oh, yeah

Have company for a while

With eyes so black as the night

She held me hypnotized

I guess we had too much to drink

She lighted up the fires in me, ooh, yeah

Her «come on» was so strong

Somewhere in France

Caught in a spell of romance

Somewhere in France

She came to me, whoa, yeah

Somewhere in France

Caught in a spell of romance

That night in France she came to me

Came to me

She came to me in the night

I felt her heart beat with mine

We had a night to share on our own

The moon was shining down

Ooh, we gave our hearts from the start

Somewhere in France

Caught in a spell of romance

Somewhere in France

She came to me, whoa, yeah

Somewhere in France

(You're somewhere)

Caught in a spell of romance

That night in France she came to me

Whoa-whoa…

(Somewhere in France)

Whoa-whoa…

Somewhere in France

Перевод песни

Ол маған түнде келді

Ол маған өзінің аты Джил екенін айтты

Мен оны бұрын ешқашан көрген емеспін

Ол біреумен кездесуге келді, иә

Біраз уақыттан бері серіктес болыңыз

Түнде қара көздермен

Ол мені гипнозда ұстады

Менің ойымша, бізде көп ішуге көп болды

Ол мендегі отты жақты, иә, иә

Оның «кел» дегені өте күшті болды

Францияның бір жерінде

Романтиканың сиқырына  алдым

Францияның бір жерінде

Ол маған келді, иә

Францияның бір жерінде

Романтиканың сиқырына  алдым

Сол түні Францияда ол маған келді

Маған келді

Ол маған түнде келді

Мен оның жүрегі менімен бірге соққанын сездім

Біз өзімізбен бөлісетін түн болды

Ай жарқырап тұрды

Ой, біз басынан бері жүрегімізді бердік

Францияның бір жерінде

Романтиканың сиқырына  алдым

Францияның бір жерінде

Ол маған келді, иә

Францияның бір жерінде

(Сіз бір жердесіз)

Романтиканың сиқырына  алдым

Сол түні Францияда ол маған келді

Уау...

(Францияның бір жерінде)

Уау...

Францияның бір жерінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз