Como Te Puedo Olvidar - SIX PACK
С переводом

Como Te Puedo Olvidar - SIX PACK

Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
273860

Төменде әннің мәтіні берілген Como Te Puedo Olvidar , суретші - SIX PACK аудармасымен

Ән мәтіні Como Te Puedo Olvidar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Como Te Puedo Olvidar

SIX PACK

Оригинальный текст

En una historia de la televisión tal vez

Y en una triste canción de amor

Dos corazones que se quieran amar estén

En la imposibilidad

Pero no es justo

Que en esta historia

Haya un río que nos quiera apartar

Si existe un puente tal vez de repente

Te traiga hasta aquí

Cómo te puedo olvidar (comprende que)

Yo no te puedo borrar (no soy capaz)

Cómo te saco de mi destino

Si al final esta película

El protagonista lucha por quedarse vivo

Cómo pretenden que yo, de ti (me olvide de ti)

Cómo te saco de mi destino

Cómo me voy a olvidar de ti

En el mercado de la desilusión

Donde se compra el olvido

Están vendiendo chocolates color marrón

Para poder olvidar

Pero no puedo

Porque no quiero

Sonreír si es que tú no estás aquí

Y ni diez chocolates, que coma por días

Te harán regresar

Cómo te puedo olvidar (comprende que)

Yo no te puedo borrar (no soy capaz)

Cómo te saco de mi destino

Si al final esta película

El protagonista lucha por quedarse vivo

Y es que en el contrato

Esta parte que me dio el director

Que cambien la escena repentinamente

Por otro final

Es la película de nuestro amor incapaz de sobrevivir

Cómo te puedo olvidar (comprende que)

Yo no te puedo borrar (no soy capaz)

Cómo te saco de mi destino

Si al final esta película

No hay final en esta película sin ti

Cómo te saco de mi destino (cómo te saco)

Cómo me voy a olvidar de ti (olvidar de ti)

Перевод песни

Телехикаяда болуы мүмкін

Және мұңды махаббат жырында

Бірін-бірі сүйгісі келетін екі жүрек

мүмкін емес жағдайда

Бірақ бұл әділ емес

бұл әңгімеде

Бізді ажыратқысы келетін өзен бар

Көпір болса кенеттен

сені осында әкел

Мен сені қалай ұмытамын (мұны түсінемін)

Мен сені өшіре алмаймын (мен мүмкін емес)

Мен сені тағдырымнан қалай шығарамын

Соңында бұл фильм

Кейіпкер тірі қалу үшін күреседі

Қалай олар мені, сені деп санайды (сені ұмытып кетемін)

Мен сені тағдырымнан қалай шығарамын

Мен сені қалай ұмытамын

Көңілсіздік нарығында

ұмыту қайда сатып алынады

Олар қоңыр шоколадтар сатады

Ұмыта білу үшін

Бірақ мен алмаймын

Өйткені мен қаламаймын

Сіз бұл жерде болмасаңыз, күліңіз

Тіпті он шоколад емес, бірнеше күн жеуге болады

олар сені қайтып келуге мәжбүр етеді

Мен сені қалай ұмытамын (мұны түсінемін)

Мен сені өшіре алмаймын (мен мүмкін емес)

Мен сені тағдырымнан қалай шығарамын

Соңында бұл фильм

Кейіпкер тірі қалу үшін күреседі

Және бұл келісім-шартта

Бұл бөлікті режиссер маған берді

Күтпеген жерден көріністі өзгертіңіз

басқа аяқталу үшін

Бұл біздің өмір сүре алмайтын махаббатымыздың фильмі

Мен сені қалай ұмытамын (мұны түсінемін)

Мен сені өшіре алмаймын (мен мүмкін емес)

Мен сені тағдырымнан қалай шығарамын

Соңында бұл фильм

Сізсіз бұл фильмнің соңы жоқ

Мен сені тағдырымнан қалай шығарамын (мен сені қалай шығарамын)

Мен сені қалай ұмытамын (сені ұмытамын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз