State of Tyranny - [:SITD:]
С переводом

State of Tyranny - [:SITD:]

Альбом
Icon:Koru (15th Anniversary Collector's Box)
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329230

Төменде әннің мәтіні берілген State of Tyranny , суретші - [:SITD:] аудармасымен

Ән мәтіні State of Tyranny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

State of Tyranny

[:SITD:]

Оригинальный текст

For want of a better world

For want of light

Modern day slavery

We are hogtied

Life — running out of time

Pain — we have paid the price

Mirror — the end of the line

Right — in front of your eyes

On the edge of blank despair

On the edge of time

Extermination from within

Stop the atrocious crime

Where’s freedom of speech?

Where’s freedom of choice?

We are bound in chains

Raise your voice

Where’s freedom of speech?

Where’s freedom of choice?

Darkness prevails

Raise your voice

No freedom of faith

No equal rights

Destruction will occur

Stop the genocide

Life — running out of time

Pain — we have paid the price

Mirror — the end of the line

Right — in front of your eyes

On the edge of tyranny

On the edge of death

Brutal extra national forces

Choking our breath

Life — running out of time

Pain — we have paid the price

Mirror — the end of the line

Right in front of your eyes

Where’s freedom of speech?

Where’s freedom of choice?

We are bound in chains

Raise your voice

Where’s freedom of speech?

Where’s freedom of choice?

Darkness prevails

Raise your voice

Перевод песни

Жақсырақ әлемді қалау үшін

Жарықтың қажеттілігі үшін

Қазіргі құлдық

Біз толғанып қалдық

Өмір —  уақыт талмаған

Ауыр      бағасын      төледік

Айна — жолдың соңы

Оң — көз алдыңда 

Үмітсіздіктің шетінде

Уақыттың шетінде

Іштен жою

Зұлым қылмысты тоқтатыңыз

Сөз бостандығы қайда?

Таңдау еркіндігі қайда?

Біз тізбектерге байланғанбыз

Дауысыңызды көтеріңіз

Сөз бостандығы қайда?

Таңдау еркіндігі қайда?

Қараңғылық басым

Дауысыңызды көтеріңіз

Сенім бостандығы жоқ

Тең құқықтар жоқ

Жою орын алады

Геноцидті тоқтатыңыз

Өмір —  уақыт талмаған

Ауыр      бағасын      төледік

Айна — жолдың соңы

Оң — көз алдыңда 

Тиранияның  шетінде

Өлім  шегінде

Қатал қосымша ұлттық күштер

Тынысымызды тұншықтыру

Өмір —  уақыт талмаған

Ауыр      бағасын      төледік

Айна — жолдың соңы

Көз алдыңызда

Сөз бостандығы қайда?

Таңдау еркіндігі қайда?

Біз тізбектерге байланғанбыз

Дауысыңызды көтеріңіз

Сөз бостандығы қайда?

Таңдау еркіндігі қайда?

Қараңғылық басым

Дауысыңызды көтеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз