Төменде әннің мәтіні берілген The Saddest Song (Not Coming Home) , суретші - Sister Hazel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sister Hazel
He saddest song I ever heard*
Was the last song I wrote down for you
It was the saddest thing you’ve ever seen
Me in my chair and you gone
But I still tried to sing
In case you walked back through my door
And with tears in my eyes
And choke in my throat I held hope
Because we have some good things
And we have some broken things I know
I know that we had some old things
But damn they were our things
I know
But I know it could never be different
But I wanted to say that I miss you
But you’re not coming home
The hardest thing I’ve ever done
Was sit down and tell you my truth
It was the hardest thing to look at you
To look at you and tell you my truth
But I still hide to tell it
My hope wrapped in faith that you’d stay
And my prayers scream to prayin' for you
For you and for …?
(couldn't really hear what he sang here)
Because we have some good things
And we have some broken things I know
I know that we had some old things
But damn they were our things
I know
But I know it could never be different
But I wanted to say that I miss you
But you’re not coming home
Not coming hoooooome
You’re not coming hooome
Because we have some good things
And we have some broken things I know
I know that we had some old things
But damn they were our things
I know
But I know it could never be different
But I wanted to say that I love you
Do not coming home
Not coming home…
Ол мен естіген әнім *
Саған арнап жазған соңғы әнім
Бұл сіз көрген ең қайғылы оқиға болды
Мен орындығымда отырдым, сен кеттің
Бірақ мен әлі ән айтуға тырыстым
Егер сіз менің есігімнен кірген болсаңыз
Және менің көзімнен жас
Тамағымда тұншығып, үмітімді ұстадым
Өйткені бізде жақсы нәрселер бар
Бізде мен білетін кейбір бұзылған нәрселер бар
Менде бірнеше ескі заттар бар екенін білемін
Бірақ олар біздің заттарымыз болды
Мен білемін
Бірақ мен оны ешқашан басқаша ете алмайтынын білемін
Бірақ мен сені сағынғанымды айтқым келді
Бірақ сен үйге келмейсің
Мен жасаған ең қиын нәрсе
Отырдым да саған өз шынымды айттым
Сізге қарау қиын болды
Сізге өз шын айту
Бірақ мен оны әлі айтуға жасырамын
Мен сенің қалатыныңа сенімдімін
Менің дұғаларым сіз үшін дұға ету үшін айқайлайды
Сіз үшін және ... үшін?
(оның мұнда не айтқанын шынымен ести алмадым)
Өйткені бізде жақсы нәрселер бар
Бізде мен білетін кейбір бұзылған нәрселер бар
Менде бірнеше ескі заттар бар екенін білемін
Бірақ олар біздің заттарымыз болды
Мен білемін
Бірақ мен оны ешқашан басқаша ете алмайтынын білемін
Бірақ мен сені сағынғанымды айтқым келді
Бірақ сен үйге келмейсің
Келмейді ау
Сіз келмейсіз
Өйткені бізде жақсы нәрселер бар
Бізде мен білетін кейбір бұзылған нәрселер бар
Менде бірнеше ескі заттар бар екенін білемін
Бірақ олар біздің заттарымыз болды
Мен білемін
Бірақ мен оны ешқашан басқаша ете алмайтынын білемін
Бірақ мен сені жақсы көретінімді айтқым келді
Үйге келме
Үйге келмей...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз