Iron Sky - Siri Nilsen

Young, carved out of air

She had her hands engraved

He brushed back her hair

Gave her the love she craved

Safe, under his skin

Was that your hiding place?

She owned him in bed

He owned her fragile soul

She hid how she bled

Knew he could make her whole

Lost, deep in the night

She took off her pretty face

Free, underneath an iron sky

No-one really knows what it’s like

To outfly the night

He knows how you bleed

Dreams of your happy days

He woke up too fast

Saw how you lay there bare

You flew at last

Back into the air

Free, underneath an iron sky

No-one really knows what it’s like

To outfly the night

Her hands read;

Born to bleed

Жас, ауадан ойып алынған

Оның қолдары ойып жазылған

Ол  оның шашын артқа таратты

Оған өзі қалаған махаббатты берді

Қауіпсіз, терісінің астында

Бұл сіздің жасырынған жеріңіз болды ма?

Ол оны төсекте иеленді

Ол оның нәзік жанының иесі

Ол қалай қан кеткенін жасырды

Оның оны толықтай алатынын білді

Түннің тереңінде адасқан

Ол әдемі жүзін шешіп алды

Тегін, темір аспан астында

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Түнде ұшу үшін

Ол сенің қалай қан кететініңді біледі

Бақытты күндеріңізді армандаңыз

Ол тым тез оянды

Сенің сонда қалай жалаңаш жатқаныңды көрдім

Ақыры ұштың

Қайта ауаға

Тегін, темір аспан астында

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Түнде ұшу үшін

Оның қолдары оқиды;

Қан кету үшін туған