Төменде әннің мәтіні берілген The Staircase (Mystery) , суретші - Siouxsie And The Banshees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siouxsie And The Banshees
Stare case lying face up Stare cat sat on a mat
Looking down
Slide down the banister
Take the escalator
Slide down the banister
Or try the elevator
I was standing on the landing
Now I’m standing in the hall
Looking up Won’t someone assist me Solve this mystery
Somebody assist me Arrange the symmetry
Muffled footsteps on the carpet
Spiral steps start spinning
Around me Which floor which ceiling
You’re off balance
Which floor which ceiling
It’s all upside down
Stare case lying face up Stare cat sat on a mat
Looking down…
Қарап тұрған қорап, бетін жоғары қараған Мысық төсеніште отырды
Төмен қарап
Банистрді төмен сырғытыңыз
Эскалаторға отырыңыз
Банистрді төмен сырғытыңыз
Немесе лифтке кіріп көріңіз
Мен қону алаңында тұрдым
Қазір мен залда тұрмын
Іздеу Біреу маған Бұл жұмбақты шешуге көмектеспей ме?
Біреу маған Симметрияны реттеуге көмектессін
Кілемде дамыған аяқ дыбыстары
Спиральды қадамдар айнала бастайды
Менің айналамда Қай қабат қай төбе
Сіз теңгерімсізсіз
Қай қабат қай төбе
Мұның бәрі төңкерілген
Қарап тұрған қорап, бетін жоғары қараған Мысық төсеніште отырды
Төменге қарап…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз