
Төменде әннің мәтіні берілген It's a Sin , суретші - Sinew аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinew
When I look back upon my life
It’s always with a sense of shame
I’ve always been the one to blame
For everything I long to do No matter when or where or who
Has one thing in common, too
too
too
too
It’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to It’s a sin
At school they taught me how to be So pure in thought and word and deed
They didn’t quite succeed
For everything I long to do No matter when or where or who
Has one thing in common, too
too
too
too
It’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to It’s a sin
Father, forgive me,
I tried not to do it
Turned over a new leaf,
then tore right through it Whatever you taught me,
I didn’t believe it Father, you fought me,
'cause I didn’t care
And I still don’t understand
So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I’ve always been the one to blame
For everything I long to do No matter when or where or who
Has one thing in common, too
too
too
too
It’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to It’s a sin
Мен өміріме қараған кезде
Бұл әрқашан ұят сезімімен
Мен әрқашан кінәлі болдым
Қашан, қайда немесе кім болмаса мен істегім әңгі барлығы үшін
Бір нәрсе ортақ, де
да
да
да
Бұл күнә
Бұл күнә
Мен жасаған барлық нәрсе
Мен жасалатын бәрі Мен бұрын-соңды болған жерімнің бәрі
Мен баратын жердің бәрі күнә
Мектепте олар маған ойда, сөзде және істе таза болуды үйретті.
Олар мүлдем сәтті болмады
Қашан, қайда немесе кім болмаса мен істегім әңгі барлығы үшін
Бір нәрсе ортақ, де
да
да
да
Бұл күнә
Бұл күнә
Мен жасаған барлық нәрсе
Мен болған барлық жер
Мен баратын жердің бәрі күнә
Әке, кешір мені,
Мен болмауға тырыстым
Жаңа жапырақты аударып,
сосын оны үзіп алдым Маған не үйретсеңіз де,
Мен сенбедім әке, сен менімен соғыстың,
'себебі маған мән бермедім
Мен әлі түсінбеймін
Сондықтан ʻʻʻʻʻʻ өмірі өткен өміріме өмірім өткенге өмірім өткенге өмірім өткенге өмірім өткенге өмірім өткенге өмірім қайта қарай өткенге қарай өз өміріме қайта қараймын
Ұят сезімімен мәңгілік
Мен әрқашан кінәлі болдым
Қашан, қайда немесе кім болмаса мен істегім әңгі барлығы үшін
Бір нәрсе ортақ, де
да
да
да
Бұл күнә
Бұл күнә
Мен жасаған барлық нәрсе
Мен жасалатын бәрі Мен бұрын-соңды болған жерімнің бәрі
Мен баратын жердің бәрі күнә
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз