Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Away , суретші - Sinead Harnett, EarthGang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinead Harnett, EarthGang
I beg you don’t fade away
'Cause I already suffered more than enough
When I heard the news today
Ah
I wonder what’s going on
In the world that we live in, so unforgiving
But you are my escape
So I want your arms surrounding me
'Cause, baby, your love, it comes for free
Let’s hop in the car, I want to find some inner peace
Take me away (Take it all away)
Take me away (Take it all away)
Yeah, when I’m rolling here beside you
Just the way I like to
Baby, I know how to be strong
And as I’m looking out the window
I let all the shit go
It’s you that I’m holding on to
With your arms surrounding me
'Cause, baby, your love, it comes for free
Let’s hop in the car, I want to find some inner peace
Take me away (Take it all away)
Take me away (Take it all away)
Take me away (Take it all away)
Take me away (Take it all away)
Yeah
Times like these I need some top-down-in-the-breeze
Times like these you and I both need a release
Moments like this gotta get inner p-p-peace
World on fire, only you can make time freeze
I don’t wanna fake it with you
With my love you’re guaranteed the truth
I put a mask on for the world, we all do
But I only wanna lie next to you
Lately, I’ve been feeling low
I can’t even turn the TV on or look down at my phone
I know men ain’t supposed to cry
Know you need me to be strong
But I can bet you one thing, I’ll never leave you alone
See, this feeling’s worth more than gold
Worth more than what folds
Or a Lexus or some diamonds and a Rolls Royce to impress us
When it comes down to it we all need someone to hold
I’m on my way, baby, grab your purse, let’s hit the road and
Take me away
Өтініп кетпеуіңізді өтінемін
Өйткені
Мен бүгін жаңалықты естігенде
Ах
Мен не болып жатқанын білемін
Біз өмір сүріп жатқан әлемде кешірімсіз
Бірақ сен менің қашуымсың
Сондықтан қолдарыңыз мені қоршап тұрғанын қалаймын
Себебі, балақай, сенің махаббатың, тегін келеді
Көлікке мінейік, мен ішкі тыныштық тапқым келеді
Мені алып кет (бәрін алып кет)
Мені алып кет (бәрін алып кет)
Иә, мен сенің жаныңда аунап бара жатқанда
Маған ұнайтындай
Балам, мен қалай күшті болуды білемін
Ал мен терезеден қарап тұрғанда
Мен бәрін жібердім
Мен ұстанатын сенсің
Құшағың мені қоршап
Себебі, балақай, сенің махаббатың, тегін келеді
Көлікке мінейік, мен ішкі тыныштық тапқым келеді
Мені алып кет (бәрін алып кет)
Мені алып кет (бәрін алып кет)
Мені алып кет (бәрін алып кет)
Мені алып кет (бәрін алып кет)
Иә
Осындай кезде маған жоғарыдан төменге жел керек
Осындай кезде сізге де, маған да шығарылым қажет
Мұндай сәттер ішкі тыныштыққа ие болуы керек
Өртеніп жатқан әлем, тек сіз уақытты тоқтата аласыз
Мен оны сізбен жалғанғым келмейді
Менің сүйіспеншілігіммен сізге шындыққа кепілдік беріледі
Мен әлемге маска киемін, барлығымыз жасаймыз
Бірақ мен тек сенің жаныңда жатқым келеді
Соңғы кездері өзімді төмен сезініп жүрмін
Мен тіпті теледидарды қоса немесе телефоныма төмен қарай тіпті мүмкін емеспін
Мен еркектер жыламауы керек екенін білемін
Менің күшті болуым керек екенін біліңіз
Бірақ мен бір нәрсеге сенемін, мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын
Қараңызшы, бұл сезім алтыннан да қымбат
Бүктемелерден де құнды
Немесе бізді
Ол үшін түскенде, бәрімізге біреуді ұстау керек
Мен келе жатырмын, балақай, әмияныңды ал, жолға шығайық
Мені алып кетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз