
Төменде әннің мәтіні берілген Montre-moi , суретші - Sinclair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinclair
Loin du bruit, des lumi?
res, immobile
Tu voyages entre chaque battement de cils
Tu t’endors en chien de fusil, chienne de vie
Tu parais tellement loin d’ici
Montre-moi ce qui se cache dans tes r?
ves
Emm?
ne-moi dans tes ballades obscures
Apprends moi la langue du soleil qui se l?
ve
Emm?
ne moi de l’autre c?
t?
de tes blessures
Sous le vent, sous la pluie, souvenirs
Je me demande vers o?
se tourne ton esprit
Pr?
s de moi, prisonni?
re, prise au pi?
ge
Tu t'?
chappes pourtant chaque nuit
Montre-moi ce qui se cache dans tes r?
ves
Emm?
ne-moi dans tes ballades obscures
Apprends moi la langue du soleil qui se l?
ve
Emm?
ne moi de l’autre c?
t?
de tes blessures
Montre moi ce que tu peins dans ta t?
te
Emm?
ne moi o?
se m?
langent les couleurs
Apprends moi?
te suivre dans le noir
Emm?
ne moi baby
Montre moi ce que tu ne me raconte pas
Emm?
ne moi?
la source des courants froids
Apprends moi?
traverser les temp?
tes
Apprends moi?
me perdre dans ta t?
te
Шудан, шамдардан алыс па?
res, қозғалыссыз
Сіз әрбір жыпылықтау арасында саяхаттайсыз
Мылтық иттей ұйықтайсың, өмірлік ұрғашы ит
Сіз бұл жерден өте алыс сияқтысыз
Маған сіздің r-де не жасырылғанын көрсетіңіз?
сен
мм?
Мені қараңғы балладаларыңызда жасаңыз
Күннің тілін маған үйретші
жұма
мм?
Мен басқа жақта емес пе?
сен
сіздің жараларыңыздан
Желде, жаңбырда, естеліктер
Қызық, қайда барамын?
ойыңды бұр
Pr?
менікі, тұтқын?
re, pi бойынша алынған?
жасы
Сен?
әр түнде қашу
Маған сіздің r-де не жасырылғанын көрсетіңіз?
сен
мм?
Мені қараңғы балладаларыңызда жасаңыз
Күннің тілін маған үйретші
жұма
мм?
Мен басқа жақта емес пе?
сен
сіздің жараларыңыздан
Маған суретіңізде не бояйтыныңызды көрсетіңіз?
сен
мм?
мен қайда?
сен мен?
түстерді өзгертіңіз
Маған үйретші?
қараңғыда саған ереді
мм?
мені жасама балам
Маған айтпағаныңызды көрсетіңіз
мм?
мен емес пе?
суық ағындардың көзі
Маған үйретші?
температурадан өту?
сіздің
Маған үйретші?
сіздің т жоғалтып алу?
сен
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 1993
Sinclair • 2019
Sinclair, Jinka • 2019
Sinclair • 2019
Sinclair • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз