In This Moment - Since October
С переводом

In This Moment - Since October

Альбом
This Is My Heart
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207170

Төменде әннің мәтіні берілген In This Moment , суретші - Since October аудармасымен

Ән мәтіні In This Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In This Moment

Since October

Оригинальный текст

Well you deserve only the best in me Without you I’ve lost it all

I know I’ve taken for granted

All these years

The things that seem so small

And I’d give anything for one more

Just one more try to notice the things

I’m holding on to right now in my mind

Cause I’m missing you tonight

'Til I finally close my eyes

I am caught up in this moment

So caught up Cause you’re right here by my side

You always did bring out the best in me That part of me has died

I know I couldn’t even live my life

Without you but I tried

And to think that I’m all you wanted

Well you got all of me this time

And I’m ready to give this one more chance

As long as you’re willing to try

Cause I’m missing you tonight

'Til I finally close my eyes

I am caught up in this moment

So caught up Cause you’re right here by my side

And if I’m dreaming it’s alright

'Til I finally close my eyes

I am caught up in this moment

So caught up Cause you’re right here by my side

So where do we go from here

(When will I know)

Like tearing flesh still the scars remain

The difference is so clear

And I’m breaking my fall

When I’m risking it all

And my options are few

When all I have is you and that’s all

Yeah I’m chasing the call

But my patience is gone

Now all these memories

Are coming back to me Cause I’m missing you tonight

'Til I finally close my eyes

I am caught up in this moment

So caught up Cause you’re right here by my side

And if I’m dreaming it’s alright

'Til I finally close my eyes

I am caught up in this moment

So caught up Cause you’re right here by my side

Перевод песни

Сен мендегі ең жақсыға лайықсың Сенсіз бәрін жоғалдым

Мен өзімді қарапайым нәрсе ретінде қабылдағанымды білемін

Осы жылдар бойы

Өте кішкентай болып көрінетін нәрселер

Ал мен тағы біреуі үшін бәрін берер едім

Нәрселерді байқауға тағы бір  әрекет

Мен дәл қазір ойымда ұстап отырмын

Себебі мен сені бүгін түнде сағындым

'Мен көздерімді жұмғанша 

Мен осы сәтте түстім

Қуып қалдыңыз Себебі сіз дәл осы жерде мен                         

Сіз әрқашан мендегі ең жақсыны аштыңыз, менің бір бөлігім қайтыс болды

Мен өмірімді өмір сүре алмайтынымды  білемін

Сізсіз, бірақ  тырыстым

Сіз қалағанның бәрі менмін деп ойлау

Бұл жолы сіз менің барлығымды түсіндіңіз

Мен бұны тағы бір мүмкіндік беруге дайынмын

Сынақ                                     

Себебі мен сені бүгін түнде сағындым

'Мен көздерімді жұмғанша 

Мен осы сәтте түстім

Қуып қалдыңыз Себебі сіз дәл осы жерде мен                         

Ал егер мен армандасам, бәрі жақсы

'Мен көздерімді жұмғанша 

Мен осы сәтте түстім

Қуып қалдыңыз Себебі сіз дәл осы жерде мен                         

Сонымен, біз осы жерден қайда барамыз

(Мен қашан білемін)

Етті жыртқандай тыртықтар әлі де қалады

Айырмашылық соншалықты айқын

Ал мен құлап жатырмын

Мен барлығына қауіп төнген кезде

Менің опцияларым аз

Менде бар сен болғанда және бәрі осы

Иә, мен қоңырауды қуып жатырмын

Бірақ шыдамым таусылды

Енді осы естеліктердің бәрі

Маған қайтып      Себебі сені бүгін түнде сағындым

'Мен көздерімді жұмғанша 

Мен осы сәтте түстім

Қуып қалдыңыз Себебі сіз дәл осы жерде мен                         

Ал егер мен армандасам, бәрі жақсы

'Мен көздерімді жұмғанша 

Мен осы сәтте түстім

Қуып қалдыңыз Себебі сіз дәл осы жерде мен                         

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз