Singing in the Rain - Simple Plan, R. City

I’m reading through the Sunday paper and it’s all bad news

(All bad news)

I’m looking for a smile on the streets, but it’s just no use

(Just no use)

Sing with me now…

Singing in the rain up, in the rain up

Singing in the rain up, in the rain up

I jump into my car, turn the key, but it just won’t start

(No, it just won’t start)

I got a text from my ex, it’s official, she just broke my heart

(She just broke my heart, oh)

Storm clouds are circling around

But I won’t let that shit drag me down

So I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing in the rain (Singing in the rain)

So I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing in the rain (Singing in the rain)

I’ve got a song in my heart and I’m bulletproof (Bulletproof)

There’s nothing in the world that’s gonna kill this mood (C'mon!)

No matter what life wants to throw my way

I’ll be singing, I’ll be singing in the rain

Singing in the rain up, in the rain up

Singing in the rain up, in the rain up

I went to see a fortune teller and she said I’m doomed

Oh, no, no, no, no!

But what the hell does she know

Why she trying to break my groove?

Now why she have to break my groove?

All of life’s colors turn to gray

Then you turn around and you smile my way

Suddenly all my problems disappear on cue

(All because of you)

Storm clouds are circling around

But I won’t let that shit drag me down

So I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing in the rain (Singing in the rain)

So I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing in the rain (Singing in the rain)

I’ve got a song in my heart and I’m bulletproof (Bulletproof)

There’s nothing in the world that’s gonna kill this mood (C'mon!)

No matter what life wants to throw my way

I’ll be singing, I’ll be singing in the rain

Singing in the rain up, in the rain up

Singing in the rain up, in the rain up

Even when things shake, earthquake

No one can ever steal this smile

Even if they fail me

And see lately, it’s been crazy

But it’s okay, alright, see everything works

And we living life in the fast lane

No matter what, I’ma won’t change

Rock City, not pretty

Tell them what, I’ma not stop playing

Are you feeling good, feeling great?

No matter what, I won’t see me break

In a rain singing this tune

'Cause life is what I appreciate

Storm clouds are circling around

But I won’t let that shit drag me down

No no, no no, no no, no

So I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing in the rain (Singing in the rain)

So I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing (I'll be singing)

I’ll be singing in the rain (Singing in the rain)

I’ve got a song in my heart and I’m bulletproof (Bulletproof)

There’s nothing in the world that’s gonna kill this mood (Kill this mood)

No matter what life wants to throw my way (Throw my way)

I’ll be singing, I’ll be singing in the rain

Singing in the rain up, in the rain up

Singing in the rain up, in the rain up

Singing in the rain up, in the rain up

Мен жексенбілік газетті оқып жатырмын және бұл жаман жаңалық

(Барлық жаман жаңалықтар)

Мен көшеде күлкі іздеп жүрмін, бірақ оның пайдасы жоқ

(Пайдаланбайды)

Менімен қазір ән айт...

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Мен көлігіме секіремін, кілтті бұраңыз, бірақ ол енді басталмайды

(Жоқ, ол басталмайды)

Маған                                                                 ресми  мест¬р¬и¬ бір¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬liий ресми емес хабарламаның мәтіні өте көп емес, ол менің жүрегімді жаралады

(Ол менің жүрегімді жаралады, о)

Дауыл бұлттары айналады

Бірақ мен бұл сұмдықтың мені төмен түсіруіне  жол бермеймін

Сондықтан мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен жаңбырда ән айтамын (жаңбырда ән айту)

Сондықтан мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен жаңбырда ән айтамын (жаңбырда ән айту)

Менің жүрегімде ән бар және мен оқ өткізбейтінмін (оқ өткізбейтін)

Дүниеде бұл көңіл-күйді өлтіретін ештеңе жоқ (Жүр!)

Өмір мені қандай болғысы келсе   болмаса  болсын

Ән айтамын, жаңбырда ән айтамын

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Мен көріпкелге бардым, ол менің өлімге әкелетінімді айтты

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!

Бірақ ол не біледі

Неге ол менің ойымды бұзуға тырысады?

Енді неге ол менің ойымды бұзуы керек?

Өмірдің барлық түстері сұрға айналады

Содан кейін сіз бұрылып, менің жолыма күлесіз

Кенеттен        бар                        қ              ʻʻүʻ               ʻʻʻʻʻ                      барлыќ тјјкілдерініѕ бјлі тјрлейтін мәселелері бірден проблемалар бірден жойылады

(бәрі сіздің арқаңызда)

Дауыл бұлттары айналады

Бірақ мен бұл сұмдықтың мені төмен түсіруіне  жол бермеймін

Сондықтан мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен жаңбырда ән айтамын (жаңбырда ән айту)

Сондықтан мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен жаңбырда ән айтамын (жаңбырда ән айту)

Менің жүрегімде ән бар және мен оқ өткізбейтінмін (оқ өткізбейтін)

Дүниеде бұл көңіл-күйді өлтіретін ештеңе жоқ (Жүр!)

Өмір мені қандай болғысы келсе   болмаса  болсын

Ән айтамын, жаңбырда ән айтамын

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Тіпті заттар сілкінсе де, жер сілкінеді

Бұл күлкіні ешкім ешқашан ұрлай алмайды

Олар мені сәтсіздікке ұшыратса да

Және соңғы кездері қараңыз, бұл ақылсыз болды

Бірақ бәрі жақсы, бәрі жұмыс істейтінін қараңыз

Ал біз жылдам жолақпен өмір сүріп жатырмыз

Қандай болса да, мен өзгермеймін

Рок-Сити, әдемі емес

Оларға айтыңызшы, мен ойнауды тоқтатпаймын

Өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Қандай болса да бұзылғанымды көрмеймін

Жаңбырда осы әуенді айту

Өйткені, мен өмірді бағалаймын

Дауыл бұлттары айналады

Бірақ мен бұл сұмдықтың мені төмен түсіруіне  жол бермеймін

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Сондықтан мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен жаңбырда ән айтамын (жаңбырда ән айту)

Сондықтан мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен ән айтамын (ән айтамын)

Мен жаңбырда ән айтамын (жаңбырда ән айту)

Менің жүрегімде ән бар және мен оқ өткізбейтінмін (оқ өткізбейтін)

Дүниеде бұл көңіл-күйді өлтіретін ештеңе жоқ (Бұл көңіл-күйді өлтіріңіз)

Өмір менің жолымды тастырғысы болмасын                                          

Ән айтамын, жаңбырда ән айтамын

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Жаңбырда, жаңбырда ән айту

Жаңбырда, жаңбырда ән айту