Wine - Simone
С переводом

Wine - Simone

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215690

Төменде әннің мәтіні берілген Wine , суретші - Simone аудармасымен

Ән мәтіні Wine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wine

Simone

Оригинальный текст

I really thought it’d be different

Like somehow by a miracle

You go ten years in just six months

I really thought you were in it

Jumping through the obstacles

Like we’d make it through the rough

I’m counting every fight

I’m tryna find the pieces getting one thing right

I’m sick of falling into love oh so bad

I do it every time

And baby you know I try but I can’t read your mind

Aren’t you the one that asked for this?

As far as I remember it was your idea

It was your appeal

So why is the ones tryna ruin this

You can go ahead and call it what you want

But it’s not my fault

I gave you the courage

To fight for all our enemies

When you should’ve been fighting for me

Guess I wasn’t for it

For god’s sake, I wrote this tragedy

I’m counting every lie

But if anyone asks ill say I’m fine

It’ll just take time

Love goes bad and it stains like wine

Oh, this doesn’t sit right

Babe, you know I try but I can’t sleep at night

Перевод песни

Мен бұл басқа болатын болды деп шынымен  ойладым

Қандай да бір жолмен керемет

Сіз небәрі алты айда он жыл өтесіз

Мен сені оның ойындамын деп ойладым

Кедергілерден секіру

Біз оны қиын жағдайдан жүретініміз сияқты

Мен әр жекпе-жекті санаймын

Мен бөлшектерді бір нәрсені дұрыс табуға тырысамын

Мен ғашық болудан қатты шаршадым

Мен әр уақытта                                      мұны

Кішкентайым, мен тырысатынымды білесің, бірақ мен сенің ойыңды оқи алмаймын

Мұны сұраған сен емессің бе?

Есімде, бұл сіздің идеяңыз болды

Бұл сіздің өтінішіңіз болды

Ендеше, неге бұны бұзып жатыр

Жалғастырып, оны қалағаныңызша атай аласыз

Бірақ бұл менің  кінәм емес

Мен сізге батылдық бердім

Барлық жауларымыз үшін күресу

Сіз мен үшін күресуіңіз керек болған кезде

Мен ол үшін болмады деп ойлаймын

Құдай разылығы үшін, мен бұл трагедияны жаздым

Мен әр өтірікті санаймын

Бірақ біреу ауырып сұраса, менде бәрі жақсы деп айт

Бұл жай ғана уақытты алады

Махаббат нашарлайды және ол шарап сияқты боялады

О, бұл дұрыс емес

Балам, мен  тырысып жатқанымды білесің, бірақ түнде  ұйықтай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз