Existe um Céu - Simone

Existe um céu onde moram as amadas

Que o coração desinventou

Um lugar onde vagueiam palavras de amor

Restos de sol e solidão

Ecos de falas amplificadas pela paixão

Que na poeira do tempo se desfez:

O amor é o bem maior que existe em mim

O amor é o mal maior que existe

O amor é o bem maior

O amor é o mal e o bem

Neste céu labirinto, minha amada

Minha sombra vagueia para sempre

Entre os fantasmas da celebração e da dor

Жақындар тұратын аспан бар

Жүрек ойлап тапқан

 Махаббат сөздері айналатын орын

Күн мен жалғыздықтың қалдықтары

Сөйлеу жаңғырығы құмарлықпен күшейеді

Уақыт шаңында ыдырап кеткен:

 Махаббат                                                                          

Махаббат - ең үлкен зұлымдық

Махаббат - бұл үлкен жақсы

 Махаббат жаман және жақсылық

Мына лабиринт аспанда, сүйіктім

Менің көлеңкем мәңгілікке айналады

Мереке және ауырсынудың фантомдарының арасында