Quatro Paredes - Simone
С переводом

Quatro Paredes - Simone

Год
1974
Язык
`португал`
Длительность
135200

Төменде әннің мәтіні берілген Quatro Paredes , суретші - Simone аудармасымен

Ән мәтіні Quatro Paredes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quatro Paredes

Simone

Оригинальный текст

É quando me olhas com esses olhos de cobra

É quando me falas com essa boca de fogo

Que eu sinto nos olhos vontade pra te dar um bote

Mas guardo na boca um veneno doce

É quando me tocas com esses dedos de louça

Que eu faço e disfarço no peito um desejo de morte

É quando provocas num jeito de muriçoca

Que voa e revoa em volta mas não toca

É quando te afastas e a tua falta

Me entope a garganta e esse grito sufoca

É quando não falas no silêncio de morte

Que a boca me cala e o meu corpo morre

E morro de sede quando chega a hora

Nas quatros paredes quando vais embora

E morro de sede quando chega a hora

Nas quatros paredes quando vais embora

Перевод песни

Сіз маған жыландай көзбен қараған кезде

Сіз менімен әлгі от ауызбен сөйлескенде

Менің көзімнен саған бір сілкініс бергім келетінін сеземін

Бірақ мен аузымда тәтті уды сақтаймын

Сіз маған ыдыс-аяқ саусақтарыңызды тигізгенде

Мен орындаймын және кеудемде өлім тілегін жасырамын

Бұл мурикока әдісімен мазақ еткен кезде

Бұл ұшады және ұшады, бірақ тимейді

Бұл сіз алыстаған кезде және сіздің жетіспеушілік

Тамағымды жабады, бұл айқай тұншықтырды

Бұл өлімнің үнсіз  сөйлемейтін кезінде

Менің аузым жабылып, денем өледі

Уақыты келгенде шөлдеп өлемін

Сен кеткенде төрт қабырғада

Уақыты келгенде шөлдеп өлемін

Сен кеткенде төрт қабырғада

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз