Merecimento - Simone

Sei que merecia ser feliz

Ser feliz tem merecer?

Eu queria, eu não queria

Vinha um dia, outro dia

Depois quis, depois quis

E te olhei nos olhos e pensei

Que você é uma canção

Das que falam ao coração

Quem te toque de paixão

Da vida, da vida

Ai, menina, minha sina

Te quero, venero

Teu soluço, teus caprichos

Espero, eu quero

E se alguma coisa acontecer?

Ser feliz tem merecer

Mas se eu ficasse só

Triste de deixar com dó

Virias?

Corrias?

Ai, menina, minha sina

Te quero, espero

Teus ciúmes, teus impulsos

Espero, eu quero

Mas se eu ficasse só

Triste de deixar com dó

Virias?

Ai, menina, minha sina

Te quero

Que você é uma canção

Das que falam ao coração

Ai, menina, minha sina

Te quero

Mas se eu ficasse só

Triste de deixar com dó

Virias?

Мен бақытты болуға лайық екенімді білемін

Бақытты болу оған тұрарлық па?

Мен қаладым, қаламадым

Бір күн келді, бір күн

Содан кейін мен қаладым, содан кейін қаладым

Мен сенің көздеріңе қарап, ойландым

сенің ән екеніңді

Жүрекпен сөйлейтіндердің

Кім сізге құмарлықпен  тигізеді

Өмірден, өмірден

О қыз, менің тағдырым

Мен сені жақсы көремін, табынамын

Сенің жылауың, қыңырлығың

Үміттенемін, қалаймын

Ал бірдеңе болса?

бақытты болуға лайық болуы керек

Бірақ мен жалғыз болсам

Аяушылықпен кеткені өкінішті

Сіз келер ме едіңіз?

Сіз жүгірдіңіз бе?

О қыз, менің тағдырым

Мен сені қалаймын, үміттенемін

Сіздің қызғанышыңыз, импульстарыңыз

Үміттенемін, қалаймын

Бірақ мен жалғыз болсам

Аяушылықпен кеткені өкінішті

Сіз келер ме едіңіз?

О қыз, менің тағдырым

Мен сені тілеймін

сенің ән екеніңді

Жүрекпен сөйлейтіндердің

О қыз, менің тағдырым

Мен сені тілеймін

Бірақ мен жалғыз болсам

Аяушылықпен кеткені өкінішті

Сіз келер ме едіңіз?