Төменде әннің мәтіні берілген Antes De Acordar , суретші - Simone, Frejat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simone, Frejat
Antes de abrir os olhos, devagar
Antes do meu corpo espreguiçar
Antes de pular da cama e escovar os dentes
Antes do primeiro pensamento decente
Que palavras eu direi quando minha boca se abrir
Que sentimentos no meu coração passarão a existir
Com quem eu sonhava, profundamente, antes de acordar
Quando as ideias começaram a embaralhar
E se eu escolher que na fogueira queimarei
Se eu voltar pra cama e me enrolar nos lençois
Se eu encontrar o gesto certo e me mover
Se eu me jogar pela janela e não morrer
Antes do leite com café eu derramar
Antes de me demorar nos jornais
Antes de sentir o mundo preso na garganta
Antes de saber que não adianta
Көзіңізді ашпас бұрын, баяу
Менің денем созылғанға дейін
Төсектен секіріп, тістеріңізді тазаламас бұрын
Бірінші дұрыс ойға дейін
Ауызым ашылғанда қандай сөздер айтамын
Менің жүрегімде қандай сезім пайда болады
Мен ұйқыдан оянғанға дейін кім туралы армандадым
Идеялар араласа бастағанда
Ал егер соны таңдасам, отқа күйемін
Мен қайта төсекке жатып жасасам, өзімді жаймаға орансам
Дұрыс қимылды тауып, қозғалсам
Өзімді терезеден лақтырып, өліп қалмасам
Кофе қосылған сүтті қоймас бұрын
Мен газеттерге уақытымды алмас бұрын
Дүние |
Пайдасы жоқ екенін білмей тұрып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз