Face A Face - Simone

Face A Face - Simone

  • Альбом: Retratos

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Face A Face , суретші - Simone аудармасымен

Ән мәтіні Face A Face "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Face A Face

Simone

Түпнұсқа мәтін

São as trapaças da sorte, são as graças da paixão

Pra se combinar comigo tem que ter opinião

São as desgraças da sorte, são as traças da paixão

Quem quiser casar comigo tem que ter bom coração

Morena quando repenso o nosso sonho fagueiro

O céu estava tão denso, o inverno tão passageiro

Uma certeza me nasce, e abole todo o meu zelo

Quando me vi face a face fitava o meu pesadelo

Estava cego o apelo, estava solto o impasse

Sofrendo nosso desvelo, perdendo no desenlace

No rolo feito um novelo, até o fim do degelo

Até que a morte me abrace

São as desgraças da sorte, são as traças da paixão

Quem quiser casar comigo tem que ter bom coração

São as trapaças da sorte, são as graças da paixão

Pra se combinar comigo tem que ter opinião

Morena quando relembro aquele céu escarlate

Mal começava dezembro, já ia longe o combate

Uma lambada me bole, uma certeza me abate

A dor querendo que eu morra, o amor querendo que eu mate

Estava solta a cachorra que mete o dente e não late

No meio daquela zorra, perdendo no desempate

Girando feito piorra, até que a mágoa escorra

Até que a raiva desate

São as trapaças da sorte, são as graças da paixão

Pra se combinar comigo tem que ter opinião

São as desgraças da sorte, são as traças da paixão

Quem quiser casar comigo tem que ter bom coração

Ән аудармасы

Олар бақыттылықтың  айлалары         құмарлық    рахмет                                    бақыт  айлалары                                                                                                                                  құмарлық   рахметтері   

Менімен келісу үшін өз пікірің болуы керек

Бұл бақытсыздықтар, олар құмарлықтың көбелегі

Маған үйленгісі келетін адамның жүрегі таза болуы керек

Морена мен фагейро арманымызды қайта ойластырған кезде

Аспанның қалың болғаны сонша, қыстың өткінші болғаны

Мен үшін сенімділік туды және ол менің барлық құлшынысымды жояды

Мен өзімді бетпе-бет көргенде қорқынышты түске қарап тұрдым

Үндеу соқыр, тығырыққа тірелген

Қамқорлығымыздан зардап шегуде, жеңіліске ұшырау

Орамда еріту аяқталғанша секин жасады

Өлім мені құшақтап алғанша

Бұл бақытсыздықтар, олар құмарлықтың көбелегі

Маған үйленгісі келетін адамның жүрегі таза болуы керек

Олар бақыттылықтың  айлалары         құмарлық    рахмет                                    бақыт  айлалары                                                                                                                                  құмарлық   рахметтері   

Менімен келісу үшін өз пікірің болуы керек

Морена сол қызыл аспан есіме түскенде

Желтоқсан бастала салысымен шайқас алыстап кетті

Ламбада меболе, сенімділік мені өлтіреді

Менің өлгенімді қалайтын азап, өлтіргенімді қалау

Ит босап, тісін салып, үрмейді

Сол қуыршақтың ортасында, тайбрейкте жеңілу

Айналайын бабадай, Жүрегі ауырғанша

Ашу басылғанша

Олар бақыттылықтың  айлалары         құмарлық    рахмет                                    бақыт  айлалары                                                                                                                                  құмарлық   рахметтері   

Менімен келісу үшін өз пікірің болуы керек

Бұл бақытсыздықтар, олар құмарлықтың көбелегі

Маған үйленгісі келетін адамның жүрегі таза болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз