Do Oiapoque ao Chuí - Simone

Vão tocar todos os sinos e hinos que há

Repicar todos os tambores com as cores desse país

Vão se ouvir palmas e pés batidas do coração

Muitas fogueiras no chão no céu estrela e balão

Vão sair todos os blocos e ranchos que há

Vão brilhar todos os congos ao longo desse país

Vão se ouvir os afoxés o canto santo daqui

O povo simples daqui do Oiapoque ao Chuí

Rei do congado é rei encantado

Anda benza ê bambuê

Rei desejado é rei coroado

Anda benza ê bambuê

E aí não há mais como conter o que há

Nem negar que essa festa merece esse país

Se aqui todas as sés, todas as fés fazem crer

Se é assim que se vê e é assim que vai ser

Rei do congado é rei encantado

Anda benza ê bambuê

Rei desejado é rei coroado

Anda benza ê bambuê

Олар барлық қоңыраулар мен гимндерді соғады

Барлық барабандарды сол елдің түстерімен қайталаңыз

Сіз қол соғу мен жүрек соғысын естисіз

Жұлдызды аспанда және шарда еденде көптеген өрттер

Барлық  блоктар мен ранчолар шығады

Осы елдегі барлық Конго жарқырайды

Осы жерден  afoxés canto santo  естіледі

Ояпокеден Чуйге дейінгі қарапайым адамдар

Конго королі - сиқырлы патша

Жүр, жарылқа, бамбук

Қалаған патша - патша тәжі

Жүр, жарылқа, бамбук

Содан кейін бар нәрсені қамту мүмкін емес

Бұл партияның осы елге лайық екенін жоққа шығармаңыз

Мұнда бәрі көретін болса, барлық сенімдер сенеді

Егер ол осылай көрінсе және ол солай болады

Конго королі - сиқырлы патша

Жүр, жарылқа, бамбук

Қалаған патша - патша тәжі

Жүр, жарылқа, бамбук